Ultima actualizare: 25 martie 2021

Introducere

GlucoContro Online Web Appa fost dezvoltată și este operată de Ascensia Diabetes Care Holdings AG, cu sediul în Peter Merian-Strasse 90, 4052 Basel, Elveţia („Ascensia”, „noi” sau „a/al/ai/ale noastre”).

Acordul de licență pentru utilizatorul final („EULA” sau „Licența”) este un acord legal între dvs., „Utilizatorul” și Ascensia, care reglementează utilizarea aplicației de către dvs. „Aplicație” înseamnă aplicația software webGlucoContro Online Web App, orice conținut, instrumente, documentația auxiliară și toate serviciile controlate de Ascensia care sunt operate în legătură cu aplicația și care sunt puse la dispoziție prin intermediul anumitor browsere web acceptate (denumite colectiv „Serviciile”). Utilizarea aceste aplicații, care include accesarea, răsfoirea sau înregistrarea în vederea utilizării acestei aplicații, este reglementată de următorul Acord EULA (împreună cu documentele la care se face referire în el).

FĂCÂND CLIC PE „ACCEPT”, (I) INDICAȚI CĂ INTENȚIONAȚI CA ACȚIUNEA DVS. SĂ SERVEASCĂ DREPT SEMNĂTURĂ ELECTRONICĂ PENTRU ACEASTĂ LICENȚĂ, CU ACEEAȘI VALABILITATE ȘI ACELEAȘI EFECTE JURIDICE CA SEMNĂTURA OLOGRAFĂ, (II) DECLARAȚI ȘI GARANTAȚI CĂ AVEȚI PESTE VÂRSTA LEGALĂ A MAJORATULUI ȘI CĂ AVEȚI ASTFEL CAPACITATEA PENTRU A CONSIMȚI LA ACEASTĂ LICENȚĂ ȘI (III) DECLARAȚI ȘI GARANTAȚI CĂ ÎNREGISTRAREA ȘI UTILIZAREA DE CĂTRE DVS. A ACESTEI APLICAȚII ESTE ÎN CONFORMITATE CU TOATE LEGILE APLICABILE ȘI REGLEMENTĂRILE CARE VI SE APLICĂ.

Această aplicație este un serviciu securizat pentru gestionarea diabetului, bazat pe cloud, făcând parte din portofoliul de produse și servicii pentru gestionarea diabetului Ascensia Diabetes Care. Aplicația este compatibilă cu portofoliul Ascensia de glucometre (glucometru conectat prin cablu) și cu alte dispozitive cu Bluetooth (glucometru conectat prin BLE wireless) sau cu alte produse desemnate pentru a fi compatibile cu aplicația.

Licența

Cu condiția respectării permanente de către dvs. a acestui Acord EULA, Ascensia vă acordă dreptul limitat, fără caracter exclusiv, fără obligația de a plăti redevențe, netransferabil, fără posibilitatea de a acorda sublicențe și revocabil de a utiliza un exemplar din aplicație și din întreaga documentație auxiliară, în vederea utilizării dvs. personale în scopuri non-comerciale legale pe Durata Licenței. Această aplicație este licențiată, nu vândută, de către Ascensia pentru a fi utilizată exclusiv în condițiile prevăzute de această Licență, iar Ascensia își rezervă toate drepturile care nu vă sunt acordate în mod expres. Ascensia și/sau licențiatorii săi păstrează dreptul de proprietate asupra tuturor drepturilor, titlurilor de proprietate și intereselor asociate cu această aplicație. Cu excepția drepturilor și licențelor limitate acordate expres în conformitate cu acest Acord EULA, nimic din acest Acord EULA nu conferă, nici prin implicație, nici prin renunțare, estoppel sau altă modalitate, dvs. sau vreunui terț vreun drept de proprietate intelectuală sau alt drept, titlu sau interes asociat cu proprietatea intelectuală Ascensia și/sau a licențiatorilor săi.

Această aplicație poate include sau încorpora componente ale unor software-uri terțe care sunt în general disponibile gratuit conform licențelor care conferă destinatarilor drepturi vaste de a copia, modifica și distribui componentele („componente cu sursă deschisă”). Deși această aplicație vă este acordată în conformitate cu acest Acord EULA, despre nimic din prezentul Acord EULA nu se poate considera că vă împiedică, limitează sau altfel vă împiedică sau vă limitează în obținerea acestor componente cu sursă deschisă în cadrul licențelor aplicabile ale părților terțe sau că vă limitează utilizarea acestor componente cu sursă deschisă în cadrul acelor licențe.

Utilizările permise și restricțiile Aplicației

Această aplicație este acordată doar în vederea utilizării casnice și private. Puteți utiliza această aplicație cu mai mult de un Glucometru conectat Contour dacă aveți cont de utilizator. Este interzis să distribuiți, să închiriați sau să transferați către terți, fie integral, fie parțial, această aplicație sau documentația auxiliară, fără a obține în prealabil aprobarea scrisă din partea Ascensia. Este interzis să sublicențiați, să distribuiți, să postați, să cesionați sau să transferați ori să puneți la dispoziție, fie integral, fie parțial, drepturile pe care vi le conferă Ascensia prin acest Acord EULA, fără a obține în prealabil aprobarea scrisă din partea Ascensia. Dacă această aplicație este o actualizare, transferul trebuie să includă actualizarea și toate versiunile anterioare. Este interzis să modificați, să adaptați sau să traduceți această aplicație sau documentația auxiliară care o însoțește. Este interzis să modificați sau să ștergeți mențiunile privind drepturile de autor și alte mențiuni privind drepturile de proprietate care apar pe această aplicație, în aceasta sau în documentația auxiliară care o însoțește. Este interzis să încurajați, să permiteți sau să determinați ca o terță parte să le realizeze prin ingineria inversă, decompilarea, dezasamblarea sau prin traducerea acestei aplicații, interferență sau dejucarea oricărei funcții a acestei aplicații sau a vreunei părți din aceasta, inclusiv a mecanismului de securitate sau de control al accesului. Dacă legea aplicabilă vă interzice utilizarea aplicației, nu o puteți utiliza.

Durata Licenței; Reziliere

Acest Acord EULA este în vigoare până când îl reziliați dvs. sau Ascensia. Puteți oricând să vă desființați contul, utilizând opțiunea „Ștergere cont” din aplicație sau contactând Serviciul Clienți la adresahttps://www.diabetes.ascensia.comsau prin e-mail la adresasupport@glucocontro.online. Dacă nu respectați clauzele acestui Acord EULA, încetează imediat și în mod automat licența dvs. și permisiunea din partea noastră de a utiliza aplicația, și sunteți de acord cu faptul că nerespectarea acestui acord EULA va constitui un prejudiciu imediat și ireparabil pentru Ascensia și licențiatorii săi, pentru care daunele-interese financiare ar fi o măsură reparatorie insuficientă și că, în măsura permisă de legea aplicabilă, Ascensia va avea dreptul la măsuri reparatorii echitabile, cu excepția situației în care puteți dovedi că nu a avut loc un prejudiciu ireparabil. În plus, Ascensia poate, la discreția sa exclusivă, să desființeze contul dvs. de utilizator pentru Serviciu sau să vă suspende sau desființeze accesul la aplicație oricând dacă încălcați orice prevedere a prezentului Acord EULA, în condițiile în care nu remediați încălcarea în termen de 14 zile. De asemenea, în cazul în care nu mai oferim o parte din această aplicație, vă putem desființa contul de utilizator, cu sau fără o notificare prealabilă de 30 de zile. În cazul desființării contului dvs. din orice motiv, Ascensia poate, la alegerea sa, să șteargă orice date fără caracter personal pe care le-ați transmis prin aplicație sau le-ați furnizat prin Serviciu. În cazul desființării contului dvs. din orice motiv, Ascensia va șterge toate datele dvs. cu caracter personal pe care le-ați transmis prin aplicație sau le-ați furnizat prin Serviciu, cu excepția cazului în care Ascensia are o obligație legală de a le păstra. La încetarea acestui Acord EULA, pe răspunderea și cheltuiala dvs., veți șterge sau veți distruge imediat această aplicație pe dispozitivele dvs.

Îmbunătățiri și actualizări

Periodic, la discreția sa exclusivă, Ascensia poate furniza optimizări, actualizări sau noi versiuni ale acestei aplicații, cu aplicarea termenilor și condițiilor standard aferente la momentul respectiv. Acest Acord EULA se va aplica, de asemenea, tuturor optimizărilor și actualizărilor respective.

Accesul la Aplicație

Nu garantăm că această aplicație sau vreo funcție a ei sau conținutul acesteia va fi întotdeauna disponibilă sau neîntreruptă, iar accesul dvs. la această aplicație este permis temporar. Putem suspenda, retrage, întrerupe sau modifica integral sau parțial această aplicație, fără preaviz. Sunteți responsabil pentru toate demersurile necesare pentru ca dvs. să aveți acces la această aplicație și luați la cunoștință că există riscuri inerente asociate cu software-ul, hardware-ul și conexiunea la internet, care pot determina întreruperi sau erori ale datelor transmise sau afișate prin intermediul acestei aplicații, indiferent de măsurile luate pentru a atenua sau evita aceste situații.

Vă revine responsabilitatea de a vă asigura că toate persoanele care accesează această aplicație prin conexiunea dvs. la internet cunosc prevederile acestui Acord EULA și alte condiții aplicabile și că le respectă.

Înregistrare

Trebuie să vă înregistrați și să vă creați un cont pentru a utiliza aplicația. Dacă alegeți să creați un cont, datele dvs. vor fi stocate în sistemul cloud. Un cont de stocare în cloud vă va oferi beneficiul stocării datelor colectate prin intermediul acestei aplicații, inclusiv informații cu caracter personal, date referitoare la glicemie și măsurători de pe Glucometrul dvs. conectat Contour, pentru a putea să accesați ulterior datele respective. Dacă vă alegeți sau vi se furnizează un cod de identificare a utilizatorului, o parolă sau altă informație în cadrul procedurilor noastre de securitate, trebuie să tratați informațiile respective ca fiind confidențiale. Este interzis să le divulgați vreunei terțe părți.

Prestarea Serviciilor face subiectul acordului și respectării de către dvs. a condițiilor prezentului Acord EULA. Vi se permite să creați un singur cont de Servicii per utilizator, iar Ascensia își rezervă dreptul de a limita numărul de dispozitive asociate unui cont. Sunteți de acord cu faptul că este responsabilitatea dvs. să respectați aceste condiții și că veți fi responsabil cu obținerea și menținerea oricăror conexiuni la internet (este posibil să se aplice tarife), echipamente computerizate și materiale necesare în scopul recepției, accesării și utilizării Serviciilor. Sunteți de acord să utilizați Serviciile numai așa cum se permite în mod explicit în prezentul document. Ascensia și/sau afiliații, furnizorii și licențiatorii acesteia dețin toate drepturile, titlurile și interesele asupra Serviciului.

După ce v-ați înregistrat, sunteți de acord cu faptul că datele pe care le transmiteți utilizând această aplicație sunt specifice dvs. Luați cunoștință și sunteți de acord cu faptul că acest Serviciu este conceput și destinat utilizării personale, în nume propriu, și că nu trebuie să divulgați detaliile referitoare la contul dvs. și/sau la parolă niciunei alte persoane. Dacă altă persoană dorește să utilizeze această aplicație, persoana respectivă trebuie să se înregistreze și să creeze un cont pentru a utiliza această aplicație și să consimtă separat, în nume propriu, la Acordul EULA.

Sunteți singurul responsabil pentru menținerea confidențialității și securității contului dvs. aferent aplicației și pentru toate activitățile produse pe acesta sau prin intermediul acestuia. Avem dreptul de a dezactiva în orice moment orice cod de identificare a utilizatorului sau orice parole, indiferent dacă le-ați ales dvs. sau vi le-am alocat noi, dacă, în opinia noastră întemeiată pe motive rezonabile, nu ați respectat vreuna dintre prevederile acestui Acord EULA.

Dacă știți sau suspectați că altă persoană decât dvs. vă cunoaște codul de identificare a utilizatorului sau parola, trebuie să ne informați imediat, contactând Serviciul Clienți la adresahttps://www.diabetes.ascensia.comsau prin e-mail la adresasupport@glucocontro.online.

Limitări privind utilizarea Serviciului

Sunteți de acord să utilizați Serviciul numai în scopurile permise prin acest Acord EULA și numai în măsura permisă de orice legislație, reglementare sau practică general acceptată aflate în vigoare în jurisdicția aplicabilă. Dacă utilizarea Serviciului de către dvs. sau alt comportament al dvs. amenință, cu sau fără intenție, posibilitatea noastră de a furniza Serviciul, putem lua toate măsurile rezonabile pentru protejarea Serviciului, care pot include suspendarea accesului dvs. la Serviciu. Nimic din cuprinsul acestui Acord EULA nu va fi interpretat ca și cum vă acordă vreun interes, titlu sau licență asupra unui cont de Servicii sau altei resurse similare pe care o utilizați în legătură cu Serviciul. Sunteți de acord cu faptul că nu veți reproduce, copia, duplica, vinde, revinde, închiria sau comercializa Serviciul (sau orice parte a acestuia) în niciun scop.

Utilizarea datelor

Dvs. păstrați dreptul de proprietate asupra tuturor datelor cu caracter personal încărcate prin intermediul acestei aplicații și stocate în Serviciu și sunteți responsabil pentru conținutul și acuratețea detaliilor oferite Ascensia, precum și pentru neîncălcarea drepturilor oricăror terțe părți, care ar putea fi incluse în datele respective. Dacă este cazul, conform legislației locale, prin utilizarea Serviciului acordați companiei Ascensia un drept global, fără obligația de a plăti redevențe, neexclusiv, de a utiliza, distribui, reproduce, modifica, adapta, publica, traduce, crea, accesa și păstra datele tehnice și informațiile aferente – inclusiv, dar fără a se limita la informațiile tehnice despre dispozitivul, sistemul și aplicația software și perifericele dvs. – colectate periodic cu scopul de a facilita furnizarea actualizărilor software-ului, suportului pentru produs și altor servicii către dvs. (dacă e cazul) în legătură cu aplicația, și pentru a urmări și raporta activitatea dvs. în momentul utilizării aplicației, inclusiv în scopuri analitice. Ascensia poate utiliza aceste informații, cu condiția să fie într-un format care nu vă identifică personal, pentru a îmbunătăți produsele sale sau pentru a vă furniza servicii sau tehnologii, așa cum este prevăzut în Politica de confidențialitate a Aplicației.

Informații privind localizarea

În timpul procesului de înregistrare a aplicației, vă vom solicita să activați anumite funcții ale dispozitivului dvs. mobil pentru a-i oferi companiei Ascensia posibilitatea de a colecta informații privind geolocalizarea exactă sau aproximativă a dvs., obținute prin intermediul dispozitivului sau al Glucometrului dvs. conectat Contour, prin adresa IP sau prin semnale GPS, mobile, Wi-Fi sau Bluetooth, după cum e cazul. Puteți activa colectarea de către noi a datelor de localizare și prin setările dispozitivului. Dacă vă dați consimțământul pentru colectare, utilizăm aceste informații pentru a ne îmbunătăți produsele și serviciile, inclusiv în scopul strategiei noastre de plasare a glucometrelor. Citiți Politica de confidențialitate a Aplicației pentru mai multe detalii privind informațiile pe care Ascensia le colectează și modul în care utilizează și comunică aceste informații.

Utilizatori iOS

În timpul procesului de înregistrare a aplicației, vă vom cere să acordați Ascensia acces la aplicația Health a Apple Inc. („Apple”) pe dispozitivul dvs., inclusiv acces la baza de date Health a Apple, „HealthKit”, în cadrul acelei aplicații, cu scopul îmbunătățirii și/sau verificării datelor prelucrate în cadrul aplicației noastre. Am prevăzut în Politica de confidențialitate a aplicației noastre detaliile privind datele cu caracter personal pe care le accesează aplicația noastră și modul în care aplicația le prelucrează. Puteți dezactiva accesul sau ajusta ce date partajează aplicația Apple Health și aplicația noastră, oricând, cu ajutorul permisiunilor aplicației Health de pe dispozitivul dvs.

Interdicții

Sunteți de acord să NU utilizați această aplicație sau contul dvs. pentru Servicii, nici direct, nici indirect:

pentru a încărca, descărca, trimite prin e-mail, transmite, stoca sau face disponibile prin alte mijloace orice fel de date cu caracter ilegal, dăunător, delictual, invaziv la adresa vieții private a altei persoane sau cu caracter inacceptabil de altă natură;
pentru a desfășura activități frauduloase, inclusiv prin pretinderea de a fi altcineva sau pentru a prezenta în mod fals propria persoană sau vârsta dvs., pentru a trimite date de pe glucometrul altei persoane pentru a face rău altcuiva sau pentru a prezenta în mod fals afilierea dvs. cu orice persoană, inclusiv cu un minor (Ascensia își rezervă dreptul de a respinge sau de a bloca orice dispozitiv sau adresă de e-mail care ar putea fi considerat o impersonare sau o falsă asumare a identității dvs. sau o însușire ilegală a numelui sau identității altei persoane);
pentru a încărca, descărca, trimite prin e-mail, transmite, stoca sau pune la dispoziție, prin alte mijloace, orice fel de date sau alte informații de la altă persoană care nu a împlinit vârsta legală a majoratului;
pentru a vă angaja în orice încălcare a drepturilor de autor sau altă încălcare a drepturilor de proprietate intelectuală (inclusiv încărcarea oricărui conținut asupra căruia nu dețineți dreptul de încărcare) sau pentru a divulga orice secret comercial sau informație confidențială care încalcă un acord de confidențialitate, de angajare sau de nedivulgare;
pentru a posta, trimite, transmite sau pune la dispoziție într-un alt mod orice mesaje de e-mail neautorizate, mesaje spam sau scrisori în lanț, inclusiv, fără limitare, materiale publicitare comerciale și anunțuri informative în volum mare;
pentru a încărca, posta, trimite prin e-mail, transmite, stoca sau pune la dispoziție într-un alt mod orice material care conține viruși sau alte coduri computerizate, fișiere sau programe concepute pentru a vătăma, interfera cu sau limita funcționarea normală a aplicației (sau a oricărei părți a acesteia) sau a oricărei componente computerizate de tip software sau hardware;
pentru a interfera cu sau perturba aplicația (inclusiv accesarea aplicației prin orice mijloace automate, precum programe de tip script sau web crawler), orice servere sau rețele conectate la aplicație sau orice politici, cerințe sau reglementări ale rețelelor conectate la aplicație (inclusiv orice accesare, utilizare sau monitorizare neautorizată a datelor sau traficului pe acestea);
pentru a colecta și stoca informații cu caracter personal ale altor utilizatori ai aplicației în scopul utilizării lor în legătură cu oricare dintre activitățile interzise menționate mai sus;
pentru a încălca dreptul unui terț, inclusiv prin încălcarea sau însușirea neautorizată a oricărui drept de proprietate intelectuală al unui terț, sau prin încălcarea dreptului unui terț la viața privată;
pentru a modifica, traduce sau crea lucrări derivate, adaptări sau compilări ale sau bazate pe această aplicație sau pe o parte din aceasta sau pentru a utiliza, copia sau reproduce această aplicație sau orice parte a sa în alte scopuri decât cele permise în mod expres în acest acord EULA;
pentru a cesiona, sublicenția, închiria, vinde, conferi un drept de garanție sau transfera în alt mod accesul acordat prin acest Acord EULA sau orice drept sau capacitate de a vizualiza, accesa sau utiliza materialele Ascensia; și/sau
pentru a încerca să efectuați oricare dintre acțiunile descrise la acest capitol sau pentru a asista, încuraja sau permite unei persoane să se angajeze în oricare dintre acțiunile descrise în acest capitol.

Drepturi de proprietate intelectuală

Toate interfețele vizuale, grafica, designul, compilările, informațiile, datele, codurile de calculator (inclusiv codul sursă sau codul de obiect), produsele, software-urile, serviciile, detaliile, documentele, ilustrațiile, conținutul publicat pe această aplicație și toate celelalte elemente ale acestei aplicații („Materialele”) reprezintă proprietatea exclusivă a Ascensia și/sau a licențiatorilor noștri terți, fiind protejată de legislația privind proprietatea intelectuală și alte legi. Este interzis să utilizați vreo porțiune din Materiale în scop comercial fără a obține în prealabil licența corespunzătoare din partea noastră sau a licențiatorilor noștri terți. Orice permisiune de a utiliza Materialele se acordă cu condiția ca notele relevante privind drepturile de autor și marcajele de proprietate să fie afișate pe toate exemplarele, ca respectivele Materiale să fie utilizate exclusiv în scop personal, ca acestea să nu fie exploatate comercial, ca Materialele să nu fie modificate în niciun fel și ca toate ilustrațiile obținute din această aplicație să fie utilizate exclusiv împreună cu textul care le însoțește.

Ascensia este licențiatorul sau deține licența pentru toate drepturile de proprietate intelectuală din această aplicație și pentru Materiale, cu excepția cazurilor semnalate sau a celor care pot fi percepute ca fiind drepturi ale unor terți. Această aplicație și Materialele sunt protejate prin legislația și tratatele privind drepturile de proprietate intelectuală de la nivel mondial, iar utilizarea lor neautorizată este interzisă în mod expres. Toate aceste drepturi sunt rezervate.

Copii de rezervă

Ascensia nu poartă nicio răspundere pentru reținerea/stocarea sau copierea de rezervă a informațiilor sau datelor pe care le generați utilizând această aplicație. Sunteți singurul responsabil pentru reținerea/menținerea/stocarea și copierea de rezervă (prin copii pe suport electronic și/sau fizic) a oricăror date pe care doriți să le păstrați pentru utilizare viitoare sau în alt scop. Dacă alegeți să vă comunicați informațiile prin e-mail, să le copiați de rezervă sau să întreprindeți alte acțiuni în legătură cu acestea recurgând la terți, informațiile respective este posibil să nu fie criptate, iar Ascensia nu va avea posibilitatea de a gestiona confidențialitatea sau securitatea informațiilor respective. Trebuie să luați măsurile pe care le considerați necesare pentru a proteja securitatea informațiilor dvs. Dacă alegeți să vă închideți contul de Servicii, ștergerea contului și ștergerea sau anonimizarea sau anularea trasabilității informațiilor către dvs. pot dura până la 30 de zile. Cu excepția cazurilor în care legea impune altfel, sunteți de acord cu faptul că contul dvs. de Servicii este netransferabil și orice drept la datele stocate în contul dvs. va înceta odată cu decesul dvs. La primirea unei copii a certificatului de deces, contul dvs. poate fi închis și toate datele din acesta pot fi șterse.

Informațiile nu constituie temei de acțiune

Ascensia a compilat informațiile detaliate furnizate în această aplicație din surse interne și externe, după cunoștințele și convingerile sale, depunând toate diligențele profesionale. Facem eforturi rezonabile de a extinde și actualiza în permanență această gamă de informații. Informațiile din această aplicație au exclusiv scopul de a prezenta Ascensia, produsele și serviciile sale și de a furniza informații generale. Nu sunt destinate să servească drept recomandări pe care să vă bazați. Vă recomandăm să obțineți avizul unui profesionist sau specialist înainte de a acționa sau a nu acționa într-un anumit mod pe baza conținutului acestei aplicații.

Ascensia nu oferă niciun fel de declarații sau garanții (fie exprese, fie implicite) cu privire la caracterul corect, complet sau actual al conținutului acestei aplicații. Prin urmare, vă recomandăm să confirmați acuratețea și completitudinea informațiilor pe care le obțineți din această aplicație înainte de a le utiliza, indiferent de modul de utilizare. Informațiile furnizate în această aplicație nu vă scutesc de îndatorirea de a verifica personal această aplicație și/sau fișele noastre cu date de siguranță și specificațiile tehnice referitoare la produse, pentru a vedea dacă sunt compatibile cu procesele și scopurile în care intenționați să le utilizați. Dacă aveți nevoie de recomandări sau instrucțiuni privind produsele sau serviciile noastre, vă rugăm să ne contactați direct. Sunteți de acord să accesați această aplicație și conținutul acesteia pe riscul dvs.

Confidențialitatea și securitatea

Politica de confidențialitate se aplică utilizării acestei aplicații, inclusiv tuturor datelor pe care le transmiteți și tuturor informațiilor despre dvs. afișate pe această aplicație. Prin utilizarea acestei aplicații, luați cunoștință de faptul și sunteți de acord că transmisiile prin internet nu sunt niciodată complet confidențiale sau sigure. Înțelegeți că orice informații pe care le trimiteți sau le afișați utilizând această aplicație pot fi citite sau interceptate de alții, chiar dacă o anumită transmisie este criptată.

Nu constituie recomandări medicale

ACEASTĂ APLICAȚIE ARE SCOP STRICT INFORMATIV. ACEASTĂ APLICAȚIE NU ÎNLOCUIEȘTE RECOMANDĂRILE MEDICALE CALIFICATE, DIAGNOSTICUL, TRATAMENTUL SAU INTERVENȚIA DE URGENȚĂ, NICI TRANSMITEREA DATELOR PENTRU CARE TIMPUL ESTE ESENȚIAL. UTILIZATORII TREBUIE SĂ SE ADRESEZE ÎNTOTDEAUNA FURNIZORILOR LOR DE SERVICII MEDICALE PENTRU ORICE ÎNTREBĂRI LEGATE DE AFECȚIUNILE LOR MEDICALE. SUNTEȚI DE ACORD CU FAPTUL CĂ ACEASTĂ APLICAȚIE NU TREBUIE UTILIZATĂ PENTRU A LUA DECIZII MEDICALE. UTILIZATORII NU TREBUIE SĂ IGNORE NICIODATĂ RECOMANDĂRILE MEDICALE CALIFICATE SAU SĂ AMÂNE SĂ LE CEARĂ, DIN CAUZA INFORMAȚIILOR FURNIZATE PRIN ACEASTĂ APLICAȚIE.Este posibil ca glicemia unui utilizator să crească sau să scadă până la niveluri foarte înalte sau foarte scăzute. De asemenea, este posibil ca persoanele să prezinte alte modificări ale afecțiunilor medicale, asociate cu diabetul. Utilizatorii trebuie să urmeze recomandările primite de la furnizorii lor de servicii medicale în ce privește măsurătorile prea înalte sau prea scăzute ale glicemiei, precum și în ce privește orice alte modificări ale afecțiunilor medicale, asociate cu diabetul. Această aplicație este destinată să îi ajute pe utilizatori să își gestioneze mai bine boala diabetică. Utilizatorii au responsabilitatea de a comunica valorile glicemiei și alte informații despre diabet și de a cere recomandări medicale calificate.VĂ ASUMAȚI ÎNTREAGA RESPONSABILITATE PENTRU UTILIZAREA DE CĂTRE DVS. A ACESTEI APLICAȚII ȘI PENTRU TOATE DECIZIILE DE A ACȚIONA SAU NU PE BAZA INFORMAȚIILOR FURNIZATE SAU AFIȘATE PRIN INTERMEDIUL ACESTEI APLICAȚII. UTILIZAȚI ACEASTĂ APLICAȚIE LA DISCREȚIA DVS. EXCLUSIVĂ ȘI EXCLUSIV PE RISCUL DVS. NICI ASCENSIA, NICI VREUNA DINTRE SOCIETĂȚILE SALE AFILIATE, NICI LICENȚIATORII SĂI NU SUNT RESPONSABILI SAU RĂSPUNZĂTORI PENTRU NICIUN DIAGNOSTIC, NICIO DECIZIE ȘI NICIO EVALUARE REALIZATE DE UN UTILIZATOR, NICI PENTRU VĂTĂMĂRILE PE CARE LE POATE SUFERI UTILIZATORUL ÎN URMA DECIZIILOR LUATE PE BAZA INFORMAȚIILOR FURNIZATE SAU AFIȘATE PRIN INTERMEDIUL ACESTEI APLICAȚII SAU PE BAZA ALTUI CONȚINUT AL ACESTEI APLICAȚII ȘI AL DOCUMENTAȚIEI.

Denegare

LUAȚI LA CUNOȘTINȚĂ ȘI CONVENIȚI ÎN MOD EXPRES CĂ UTILIZAREA DE CĂTRE DVS. A ACESTEI APLICAȚII SE FACE PE PROPRIUL DVS. RISC ȘI CĂ VĂ ASUMAȚI ÎNTREGUL RISC ASOCIAT CU CALITATEA SATISFĂCĂTOARE, FUNCȚIONAREA, ACURATEȚEA ȘI EFORTUL. ESTE POSIBIL CA UTILIZAREA ACESTEI APLICAȚII SĂ AFECTEZE CAPACITATEA DE A UTILIZA APLICAȚII TERȚE. ACEASTĂ APLICAȚIE ESTE FURNIZATĂ AȘA CUM SE PREZINTĂ, IAR SERVICIUL, ÎN FORMA DISPONIBILĂ, CU TOATE EVENTUALELE DEFECTE ȘI FĂRĂ NICIUN FEL DE GARANȚII EXPRESE SAU IMPLICITE, CU EXCEPȚIA CAZURILOR DE FRAUDĂ ȘI FALSĂ REPREZENTARE FRAUDULOASĂ. ASCENSIA, AFILIAȚII, FURNIZORII, LICENȚIATORII, DEȚINĂTORII LICENȚELOR ȘI REPREZENTANȚII SĂI DENEAGĂ ÎN MOD EXPRES, ȘI DVS. PRIN PREZENTUL RENUNȚAȚI ÎN MOD EXPRES, LA TOATE CONDIȚIILE, GARANȚIILE, DECLARAȚIILE, FIE EXPRESE, FIE IMPLICITE, FIE LEGALE, CARE POT VIZA ACEASTĂ APLICAȚIE SAU ORICARE DINTRE INFORMAȚIILE AFIȘATE SAU CONȚINUTUL APLICAȚIEI, CEEA CE INCLUDE, FĂRĂ ÎNSĂ A SE LIMITA LA DECLARAȚIILE IMPLICITE PRIVIND VANDABILITATEA, CALITATEA SATISFĂCĂTOARE, ADECVAREA PENTRU UN ANUMIT SCOP, ACURATEȚEA, CAPACITATEA DE UTILIZARE SILENȚIOASĂ, ABSENȚA VIRUȘILOR, NEÎNCĂLCAREA DREPTURILOR TERȚILOR ȘI ORICE GARANȚIE NĂSCUTĂ DIN TRANZACȚIONĂRI, UTILIZARE SAU COMERȚ. ASCENSIA NU GARANTEAZĂ CĂ VEȚI UTILIZA NETULBURAT APLICAȚIA, CĂ VEȚI BENEFICIA DE FOLOSINȚĂ LINIȘTITĂ, FĂRĂ INTERFERENȚE A ACESTEI APLICAȚII SAU CĂ FUNCȚIILE CONȚINUTE ÎN ACEASTĂ APLICAȚIE VOR CORESPUNDE CERINȚELOR DVS., CĂ ACEASTĂ APLICAȚIE VA FUNCȚIONA FĂRĂ ÎNTRERUPERI, ÎN SIGURANȚĂ SAU FĂRĂ ERORI, SAU CĂ DEFECTELE ACESTEI APLICAȚII VOR FI REMEDIATE. NICIO INFORMAȚIE ȘI NICIO RECOMANDARE, ÎN FORMĂ ORALĂ SAU SCRISĂ, FURNIZATĂ DE ASCENSIA, AFILIAȚII, FURNIZORII, LICENȚIATORII, DEȚINĂTORII LICENȚELOR SAU REPREZENTANȚII SĂI NU VA CONSTITUI O GARANȚIE. DACĂ ACEASTĂ APLICAȚIE SE DOVEDEȘTE A AVEA DEFECTE, VĂ ASUMAȚI COSTUL INTEGRAL AL TUTUROR OPERAȚIUNILOR DE SERVICE, REPARAȚII SAU CORECTURI NECESARE. ÎN UNELE JURISDICȚII NU ESTE PERMISĂ EXCLUDEREA GARANȚIILOR IMPLICITE SAU LIMITAREA DREPTURILOR LEGALE ALE CONSUMATORILOR, ASTFEL CĂ ESTE POSIBIL CA EXCLUDEREA ȘI LIMITĂRILE DE MAI SUS SĂ NU SE APLICE ÎN CAZUL DVS. DENEGAREA DE MAI SUS A GARANȚIILOR ESTE VALABILĂ PENTRU ACEASTĂ APLICAȚIE, ȘI NU PENTRU GLUCOMETRELE CONECTATE CONTOUR. FIECARE GLUCOMETRU CONECTAT CONTOUR INTRĂ SUB INCIDENȚA TERMENILOR ȘI CONDIȚIILOR DIN GARANȚIA LIMITATĂ FURNIZATĂ ÎMPREUNĂ CU GLUCOMETRUL.

În cazul utilizatorilor UE, se aplică următoarele

Aplicația este furnizată așa cum se prezintă, iar serviciul, în forma disponibilă, cu anumite întreruperi. Ascensia nu promite nivelurile de serviciu concrete în baza acestor termeni. Ascensia depune eforturi maxime ca să minimizeze întreruperile cu privire la aplicație și Serviciu. Ascensia exclude toate garanțiile și va fi răspunzătoare exclusiv pentru defectele ascunse în mod fraudulos.

Răspundere limitată

Nimic din conținutul acestui Acord EULA nu exclude și nu limitează răspunderea noastră pentru decesul sau vătămările personale care decurg din neglijența noastră, din fraudă sau fals în declarații, sau din orice alte răspunderi care nu pot fi excluse sau limitate conform legii. Cu excepția cazului în care legislația aplicabilă o interzice, răspunderea Ascensia, a afiliaților, administratorilor, directorilor, angajaților, furnizorilor, licențiatorilor, deținătorilor de licențe și reprezentanților acesteia pentru orice fel de daune-interese directe sau indirecte, previzibile sau imprevizibile, incidentale, speciale, punitive, tipice sau atipice sau pe cale de consecință, sau pentru pierderile de profituri, indiferent dacă derivă din erori (inclusiv neglijență), încălcări ale contractului, reglementări, culpa in contrahendo, încălcarea pozitivă a obligațiilor sau orice alt concept legal, care apar din cauza sau în legătură cu:

accesul sau utilizarea sau neputința de a utiliza această aplicație; sau
accesul sau utilizarea sau încrederea în orice conținut sau material afișat sau disponibil prin această aplicație

este exclusă în mod expres prin prezentul, cu excepția cazului în care dauna a fost cauzată de Ascensia cu intenție sau din neglijență gravă.

Această aplicație este acordată doar în vederea utilizării casnice și private. Vă obligați să nu utilizați această aplicație în niciun scop comercial sau economic și nu purtăm nicio răspundere față de dvs. pentru pierderea de profit, pierderea activităților economice, întreruperea activităților economice, pierderea ocaziilor de afaceri sau a informațiilor de afaceri, iar Ascensia, afiliații, furnizorii, licențiatorii, deținătorii licențelor și reprezentanții săi nu vor fi răspunzători pentru niciun fel de daune accidentale, exemplare, pe cale de consecință, punitive, speciale sau indirecte sau de orice alt tip.

Ascensia, afiliații, furnizorii, licențiatorii, deținătorii licențelor și reprezentanții săi nu vor fi răspunzători pentru niciun fel de pierderi sau prejudicii provocate de un virus, utilizarea neautorizată a contului dvs., de un atac distribuit de tip refuzarea serviciului sau alte tehnologii nocive care vă pot infecta dispozitivul mobil, tableta sau alte echipamente informatice, programe informatice, date sau alte materiale sub drept de proprietate, din cauza utilizării de către dvs. a acestei aplicații sau a descărcării de către dvs. a conținutului acesteia sau din cauza vreunui website asociat cu aceasta, nici pentru actele sau evenimentele aflate în afara controlului nostru rezonabil, inclusiv nefuncționarea rețelelor de telecomunicații, cu excepția unui caz de neglijență crasă sau conduită necorespunzătoare intenționată din partea Ascensia. În măsura maximă permisă de legea aplicabilă, nu vom fi răspunzători față de dvs. dacă, indiferent de motiv, această aplicație (sau oricare funcție) nu este disponibilă în orice moment sau pe orice perioadă de timp.

INDIFERENT DE PIERDERILE PE CARE ESTE POSIBIL SĂ LE SUFERIȚI, ÎNTREAGA RĂSPUNDERE A ASCENSIA, AFILIAȚILOR, SUCCESORILOR, LICENȚIATORILOR, DEȚINĂTORILOR LICENȚELOR, FURNIZORILOR SAU REPREZENTANȚILOR SĂI, CONFORM ORICĂREI CLAUZE DIN ACEST ACORD EULA ȘI UNICELE MĂSURI REPARATORII LA DISPOZIȚIA DVS. SE VOR LIMITA LA DEPANAREA, REPARAREA SAU RECTIFICAREA ÎN ALT MOD A DEFECTELOR APLICAȚIEI. NIMIC DIN ACEASTĂ CLAUZĂ NU ESTE DESTINAT SĂ EXCLUDĂ RĂSPUNDEREA CARE NU POATE FI EXCLUSĂ SAU LIMITATĂ SAU CARE ESTE LA DISPOZIȚIA UTILIZATORULUI CONFORM LEGISLAȚIEI NAȚIONALE DIN ȚARA UTILIZATORULUI.

FIECARE PREVEDERE A ACESTUI ACORD EULA CARE PREVEDE O LIMITARE A RĂSPUNDERII, DENEGARE DE GARANȚII SAU EXCLUDERE A DAUNELOR ESTE MENITĂ SĂ ALOCE ȘI ALOCĂ RISCURILE DINTRE PĂRȚILE ACESTUI ACORD EULA. ALOCAREA ESTE UN ELEMENT ESENȚIAL AL BAZEI NEGOCIERII ÎNTRE PĂRȚI. FIECARE DINTRE ACESTE PREVEDERI ESTE SEPARABILĂ ȘI INDEPENDENTĂ DE TOATE CELELALTE PREVEDERI ALE ACESTUI ACORD EULA. LIMITĂRILE DIN ACEST CAPITOL SE APLICĂ ȘI ÎN CAZUL ÎN CARE VREUN REMEDIU LIMITAT NU ÎȘI ATINGE SCOPURILE SALE ESENȚIALE.

Pentru utilizatorii din Germania:

Ascensia va fi răspunzătoare exclusiv pentru daunele cauzate prin neglijență gravă sau intenție. Orice altă răspundere a Ascensia pentru daune este exclusă. Limitările sus-menționate ale răspunderii nu se aplică vătămărilor privind viața, corpul sau sănătatea, cauzate de încălcarea obligațiilor din partea companiei Ascensia sau a oricărei alte răspunderi legale obligatorii, în special răspunderii conform legii germane privind răspunderea pentru produse (Produkthaftungsgesetz). În plus, limitările răspunderii nu se aplică dacă și în măsura în care Ascensia și-a asumat o garanție concretă.

Notificare privind protecția consumatorilor

Vă rugăm să rețineți că în măsura în care sunteți consumator, limitările din acest acord EULA sunt menite să fie largi și inclusive doar în măsura permisă de legile din jurisdicția dvs. de reședință.

Notificare legală pentru locuitorii din New Jersey

Nicio prevedere din prezentul acord EULA nu se aplică niciunui consumator din New Jersey dacă prevederea limitează reparațiile pentru/în conformitate cu: (i) acțiunile delictuale ale Ascensia (de ex., neglijența, neurmarea unui standard de grijă de bază, neevitarea unui risc de vătămare nerezonabil); (ii) New Jersey Products Liability Act, N.J.S.A. 2A:58C-1, et seq. (adică obligația impusă prin lege de a se abține de la producerea și vânzarea unor produse periculoase, cu posibilitatea unor daune punitive pentru încălcarea ei); (iii) New Jersey Punitive Damages Act, N.J.S.A. 2A:15-5.9, et seq. (adică dreptul legal de a solicita daune punitive în cazul unei vătămări cauzate de rea-voință efectivă, ignorare flagrantă și voită, indiferența nechibzuită); (iv) New Jersey Uniform Commercial Code (adică un regim legal cuprinzător care guvernează drepturile și obligațiile cumpărătorilor și vânzătorilor cu privire la contractele de vânzare-cumpărare de bunuri, cu posibilitatea unor daune pentru vătămare economică și a proprietății); și (v) eșecul companiei Ascensia de a se proteja rezonabil față de vătămarea născută din anumite acțiuni penale ale unor terți (de ex., hackingul de calculator și furtul de identitate, așa cum sunt reglementate de Federal Trade Commission și Federal Communications Commission, și guvernate de New Jersey Identity Theft Protection Act, N.J.S.A. 56:8-161, et seq. și de New Jersey Consumer Fraud Act, N.J.S.A. 56:8-3, et seq.). Cu privire la acest acord EULA, prevederile privitoare la excluderea sau limitarea anumitor daune nu se aplică în New Jersey cu privire la daunele legale, daunele punitive, pierderea datelor și pierderea sau daunele produse în proprietate.

Notificare legală pentru locuitorii din California

Dacă locuiți în California, conform California Civil Code Section 1789.3, puteți contacta Serviciul de Asistență în caz de Reclamații (Complaint Assistance Unit) din cadrul Diviziei de Servicii pentru Consumatori (Division of Consumer Services) a Departamentului din California pentru Relații cu Consumatorii (California Department of Consumer Affairs) în scris la adresa 1625 N. Market Blvd., Suite S-202, Sacramento, California 95834, sau telefonic la (800) 952-5210 pentru a rezolva eventualele reclamații legate de această aplicație sau pentru a primi alte informații privitoare la utilizarea acestei aplicații.

Site cu autentificare: Drepturi de acces

Rețineți că aveți obligația de a vă proteja drepturile de acces de utilizarea neautorizată de către terți și că trebuie să vă asigurați că acestea nu pot fi utilizate de alții fără autorizația dvs. Trebuie să informați Ascensia imediat dacă aflați că există o breșă de securitate legată de orice detalii disponibile pe această aplicație sau dacă unele persoane neautorizate au obținut drepturile dvs. de acces sau dacă ați găsit indicații că accesul de acest tip poate deveni posibil.

Linkuri către site-urile terților

În cazul în care ați decis să conectați această aplicație la un site sau link terț, Ascensia nu își asumă nicio responsabilitate pentru conținutul website-urilor sau altor servicii online către care există linkuri în această aplicație. Linkurile respective nu trebuie interpretate drept promovarea de către noi a website-urilor legate respective, iar Ascensia nu va avea nicio răspundere pentru pierderile sau prejudiciile care pot apărea din cauza utilizării acestora de către dvs.

Utilizatorii internaționali

Vă rugăm să rețineți că este posibil ca această aplicație să nu fie disponibilă pentru utilizatorii din anumite țări, din cauza restricțiilor normative. Dacă încercați să utilizați această aplicație și locuiți într-o țară în care utilizarea acestei aplicații nu este aprobată, această aplicație este posibil să nu funcționeze. Produsele menționate în această aplicație pot fi furnizate în ambalaje diferite, de dimensiuni diferite, sau cu inscripții și marcaje diferite, în funcție de țară. Ascensia nu formulează nicio declarație sau garanție (fie expresă, fie implicită) că produsele sau serviciile vor fi disponibile cu același aspect, la aceleași dimensiuni sau în aceleași condiții în regiuni sau țări diferite, iar respectivele produse sau servicii pot fi supuse unor cerințe de reglementare diferite. Dacă încercați să utilizați această aplicație într-o țară sau într-o regiune unde utilizarea sa nu a fost aprobată, vă asumați întregul risc, iar Ascensia nu va accepta nicio răspundere pentru respectiva utilizare.

Compensare

În măsura maximă permisă de lege, vă obligați să despăgubiți, să apărați și să exonerați de răspundere atât compania Ascensia, cât și pe afiliații, directorii, administratorii, angajații și delegații acesteia, cu privire la orice pretenții, prejudicii, pierderi, daune, costuri și cheltuieli (inclusiv onorariile avocaților și experților) suportate de oricare dintre aceștia în legătură cu (a) accesul dvs., utilizarea de către dvs. sau presupusa utilizare de către dvs. a acestei aplicații; (b) orice încălcare culpabilă a Licenței de către dvs. sau alte persoane din gospodăria sau organizația dvs. sau în alte condiții asociate cu utilizarea aplicației de către dvs. sau de către aceștia; și (c) orice fraudă, abatere voită, acte penale sau neglijență gravă comisă de dvs. Suma compensării în conformitate cu această secțiune va fi limitată la suma maximă recuperabilă conform legilor din jurisdicția în care locuiți.

Mărci comerciale

„Ascensia”, „Contour” și orice alte mărci comerciale utilizate în legătură cu această aplicație sunt mărci comerciale ale Ascensia și/sau ale licențiatorului său. Sunteți de acord să nu afișați și să nu utilizați în niciun mod respectivele mărci comerciale fără a obține în prealabil permisiunea în scris din partea Ascensia.

Modificări aduse acestui Acord EULA

Ne rezervăm dreptul ca, la discreția noastră, să aducem modificări acestui Acord EULA cu efect în viitor oricând. Dacă revizuim acest Acord EULA într-o măsură care modifică în mod esențial drepturile sau obligațiile dvs., vi se va oferi ocazia de a accepta noii termeni și condiții. Dacă sunteți de acord, Acordul EULA revizuit se va aplica utilizării acestei aplicații de către dvs., aceasta căpătând caracter de obligativitate pentru dvs. Modificările nesemnificative ale acestui Acord EULA vor intra în vigoare la data publicării. Litigiile rezultate din acest Acord EULA vor fi rezolvate în conformitate cu versiunea acestui Acord EULA care era în vigoare în momentul în care a apărut litigiul. Este posibil să modificăm periodic aplicația și putem schimba conținutul în orice moment. Totuși, rețineți că oricare parte din conținutul aplicației poate deveni caducă în orice moment și că nu avem obligația de a o actualiza. Nu garantăm că această aplicație sau vreo porțiune a conținutului său vor fi lipsite de erori sau omisiuni.

Aspecte generale

Această Licență constituie întreaga înțelegere dintre dvs. și Ascensia cu privire la această aplicație și anulează toate propunerile, negocierile, conversațiile, discuțiile și acordurile anterioare dintre dvs. și Ascensia cu privire la această aplicație. Nimic din conținutul acestei Licențe nu va fi interpretat în sensul de a da naștere unei relații de tipul medic-pacient, de parteneriat, de mandat sau de muncă între dvs. și Ascensia. La încetarea acestei Licențe, indiferent de motiv, capitoleleUtilizarea datelor, Drepturi de proprietate intelectuală, Copii de rezervă, Informațiile nu constituie temei de acțiune, Denegare, Răspundere limitată, Compensare, Mărci comercialeșiLegea aplicabilă și instanța competentăvor rămâne pe deplin în vigoare și vor continua să producă efecte juridice. Renunțarea la vreun drept sau neexercitarea vreunuia dintre drepturile prevăzute în această Licență nu vor fi considerate drept renunțarea la oricare alte drepturi acordate în temeiul acestei Licențe. Dacă o clauză din prezentul Acord va fi declarată definitiv ilegală, nulă sau neaplicabilă, indiferent de motiv, se va considera că respectiva clauză se separă de Licență și nu va afecta valabilitatea și aplicabilitatea celorlalte clauze. Acest Acord EULA se încheie cu Utilizatorul în nume personal și nu poate fi transferat, cesionat, sublicențiat sau novat, indiferent de motiv. Orice eventuală traducere a acestei Licențe se realizează conform cerințelor locale și, în măsura permisă de legea aplicabilă, în cazul unui conflict între versiunea în limba engleză și versiunea în altă limbă, va prevala versiunea în limba engleză a acestei Licențe. Putem transfera drepturile și obligațiile noastre prevăzute în acest Acord EULA către o altă organizație, dar acest fapt nu va afecta drepturile dvs. sau obligațiile noastre conform acestui Acord EULA.

Impozite și taxe

Dvs. veți fi responsabil pentru plata tuturor taxelor, impozitelor sau contribuțiilor impuse în prezent sau ulterior de orice autorități pentru acest Acord EULA pentru furnizarea, utilizarea sau întreținerea acestei aplicații și/sau pentru orice utilizare a acestei aplicații, inclusiv în ceea ce privește taxele, impozitele sau contribuțiile legate de conectivitatea și utilizarea internetului în măsura permisă de legea aplicabilă, și, dacă Ascensia achită vreodată oricare dintre aceste taxe, impozite sau contribuții, veți achita integral către Ascensia suma corespunzătoare, la cerere.

Cesiunea

Ascensia își poate cesiona, transfera, nova sau subcontracta integral sau parțial drepturile și își poate delega integral sau parțial obligațiile prevăzute în acest Acord EULA fără consimțământ prealabil în scris, dacă respectiva cesiune și/sau delegare se face către o filială din cadrul grupului de societăți Ascensia sau un succesor al Ascensia Diabetes Care Holdings AG prin achiziționarea tuturor activelor sau a unei porțiuni semnificative din acestea.

Legea aplicabilă și instanța competentă

Acest Acord EULA, subiectul și formularea acestuia sunt guvernate de și vor fi interpretate în conformitate cu legile Elveției, fără a acorda efect niciunui principiu privind conflictul de legi. Prevederile obligatorii privind protecția consumatorilor care se nasc din jurisdicția în care utilizatorul locuiește în mod obișnuit se aplică și nu sunt excluse prin această opțiune privind legea. Acest Acord EULA nu va fi guvernat de Convenția Națiunilor Unite privind contractele pentru vânzarea internațională de bunuri, a cărei aplicare este exclusă în mod explicit. Instanța din Basel-Oraș, Elveția, va deține jurisdicția exclusivă în orice litigiu rezultat din sau în legătură cu acest Acord EULA.

Feedback

Dacă alegeți să oferiți opinii sau sugestii legate de experiența dvs. privind această aplicație („Feedback”), prin prezentul, îi acordați companiei Ascensia dreptul nelimitat, perpetuu, irevocabil, neexclusiv, achitat integral, fără obligația de a plăti redevențe, de a exploata Feedbackul în orice manieră și scop, inclusiv pentru îmbunătățirea acestei aplicații și crearea altor produse și servicii.

Forță majoră

În măsura maximă permisă de legea aplicabilă, Ascensia va fi exonerată de prestație conform acestui Acord EULA în orice perioadă în care este împiedicată sau întârziată în îndeplinirea obligațiilor rezultate din acest Acord EULA, integral sau parțial, ca rezultat al unui eveniment de forță majoră sau al unei serii de astfel de evenimente cauzate sau rezultate din: (a) condiții meteorologice sau alte elemente ale naturii sau cazuri de forță majoră; (b) acte de război, terorism, insurecție, revoltă, dezordine civilă sau rebeliune; (c) carantină sau embargou; (d) întreruperi sau defecțiuni ale sistemelor de telecomunicații, rețele, calculatoare sau Internet; sau (e) alte cauze aflate în afara controlului rezonabil al companiei Ascensia.

Notificare privind Apple

Acest capitol se aplică doar în măsura în care folosiți această aplicație pe un dispozitiv cu iOS. Confirmați faptul că acest Acord EULA s-a încheiat exclusiv între dvs. și Ascensia, nu cu Apple, iar Apple nu va fi răspunzătoare pentru această aplicație și conținutul acesteia. Apple nu are nicio obligație de a presta servicii de întreținere și suport cu privire la această aplicație. În cazul în care această aplicație nu este conformă cu orice garanție aplicabilă, puteți notifica Apple, iar Apple vă va rambursa orice preț de achiziție aplicabil pentru această aplicație; și, în măsura maximă permisă de legea aplicabilă, Apple nu are nicio altă obligație de garanție cu privire la această aplicație. Apple nu are responsabilitatea de a se ocupa de eventualele pretenții din partea dvs. sau a unui terț în legătură cu această aplicație sau posesia și/sau utilizarea de către dvs. a acestei aplicații, inclusiv: (a) pretențiile legate de răspunderea pentru produse; (b) orice pretenție ca această aplicație nu se conformează cu legea aplicabilă sau cerință a reglementărilor; și (c) pretențiile născute din legislația privind protecția consumatorului, vieții private sau legislații similare. Apple nu are nicio răspundere pentru anchetarea, apărarea, soluționarea prin înțelegere și descărcarea de orice pretenție terță cu privire la faptul că această aplicație și/sau posesia și utilizarea de către dvs. a acestei aplicații încalcă drepturile de proprietate intelectuală a părții terțe. Sunteți de acord să vă conformați cu eventualele condiții aplicabile ale terților atunci când utilizați această aplicație. Apple și filialele Apple sunt beneficiari terți ai acestui Acord EULA, și prin acceptarea de către dvs. a acestui EULA, Apple va avea dreptul (și se consideră că dvs. ați acceptat dreptul) de a aplica acest Acord EULA împotriva dvs. în calitate de beneficiar terț al acestui Acord EULA. Prin prezentul, declarați și garantați că (x) nu vă aflați într-o țară care este supusă unui embargou al guvernului SUA sau care a fost desemnată de guvernul SUA ca fiind țară „susținătoare a terorismului”; și (y) nu vă aflați pe nicio listă a părților interzise sau restricționate a guvernului SUA.

Contactați-ne

Dacă aveți întrebări, comentarii, reclamații și/sau cereri cu privire la acest acord EULA, acestea trebuie adresate către Ascensia Diabetes Care Holdings AG, Peter Merian-Strasse 90, 4052 Basel, Elveția.