Licenční smlouva s koncovým uživatelem

Poslední aktualizace: 25. března 2021

Úvod

GlucoContro Online Web App je provozována společností Ascensia Diabetes Care Holdings AG, se sídlem na Peter Merian-Strasse 90, 4052 Basilej, Švýcarsko (dále jen „Ascensia“, „my“, „nám“ nebo „naše“).

Licenční smlouva s koncovým uživatelem (End User License Agreement, dále „EULA“ nebo „licence“) je právní dohodou mezi vámi, tedy „uživatelem“, a společností Ascensia, kterou se řídí používání této aplikace. „Aplikace“ znamená mobilní softwarová aplikace GlucoContro Online Web App, včetně jejího obsahu, nástrojů, podpůrné dokumentace a všech služeb pod kontrolou společnosti Ascensia, které jsou provozovány v souvislosti s touto aplikací a poskytovány prostřednictvím určitých podporovaných webových prohlížečů (dále souhrnně jako „služby“). Používání této aplikace, které zahrnuje přístup k této aplikaci, její procházení či registraci k ní, podléhá následujícím podmínkám licenční smlouvy s koncovým uživatelem (včetně dokumentů, na které smlouva odkazuje).

KLIKNUTÍM NA „SOUHLASÍM“ (I) UVÁDÍTE, ŽE SI PŘEJETE, ABY MĚL VÁŠ ELEKTRONICKÝ PODPIS TÉTO LICENCE STEJNOU PLATNOST A ÚČINNOST JAKO PODPIS VLASTNÍ RUKOU, (II) PROHLAŠUJETE, ŽE JSTE DOSÁHL(A) ZLETILOSTI, ABYSTE DISPONOVAL(A) ZPŮSOBILOSTÍ K PŘIJETÍ TÉTO LICENCE, A (III) PROHLAŠUJETE, ŽE VAŠE REGISTRACE A POUŽÍVÁNÍ TÉTO APLIKACE JE V SOULADU SE VŠEMI OBECNĚ ZÁVAZNÝMI ZÁKONY A PŘEDPISY, KTERÉ SE NA VÁS VZTAHUJÍ.

Tato aplikace je zabezpečená cloudová služba pro léčbu diabetu, která je součástí portfolia produktů a služeb společnosti Ascensia Diabetes Care určených k léčbě diabetu. Aplikace je kompatibilní s portfoliem glukometrů společnosti Ascensia (kabelem připojený glukometr) a dalšími zařízeními s podporou technologie Bluetooth (bezdrátový spojený měřič BLE) nebo jinými produkty, u nichž je zajištěna kompatibilita s aplikací.

Licence

Pod podmínkou průběžného dodržování této Licenční smlouvy s koncovým uživatelem vám společnost Ascensia uděluje omezenou, nevýhradní, bezplatnou, nepřenosnou a odvolatelnou licenci, kterou nesmíte postupovat jiným na základě dílčí licence, k používání jedné kopie aplikace a veškeré související podpůrné dokumentace pro soukromé nekomerční použití pro zákonné účely během trvání licence. Společnost Ascensia neprodává tuto aplikaci, nýbrž poskytuje licenci k jejímu používání, a to výhradně za podmínek této licence. Společnost Ascensia si vyhrazuje veškerá práva, která vám nejsou výslovně udělena. Společnost Ascensia a/nebo její poskytovatelé licence si ponechávají vlastnictví veškerých práv, titulů a nároků na tuto aplikaci. Kromě omezených práv a licencí výslovně udělených touto Licenční smlouvou s koncovým uživatelem žádné z ustanovení této Licenční smlouvy s koncovým uživatelem neuděluje vám ani jiné třetí straně práva duševního vlastnictví či jiné právo, titul či nárok v souvislosti s duševním vlastnictvím společnosti Ascensia a/nebo jejích poskytovatelů licence, a to ani implicitně, vzdáním se práv či na základě zásady estoppel.

Tato aplikace může zahrnovat či obsahovat součásti softwaru třetích stran, které jsou obecně zdarma dostupné v rámci licencí, které udělují příjemcům široká práva kopírovat, upravovat a distribuovat takové součásti (dále jen „komponenty Open Source“). Přestože je vám tato aplikace poskytována na základě této Licenční smlouvy s koncovým uživatelem, žádné z ustanovení této Licenční smlouvy s koncovým uživatelem nebude bránit, omezovat či vám jinak bránit či vás omezovat v získání takových komponent Open Source dle příslušných licencí třetích stran ani omezovat používání takových komponent Open Source z nich vyplývající.

Povolená použití a omezení vztahující se na aplikaci

Tato aplikace je poskytována pouze pro domácí a soukromé použití. Pokud máte uživatelský účet, můžete tuto aplikaci používat s více než jedním spojeným glukometrem Contour. Tuto aplikaci ani žádnou její část ani podpůrnou dokumentaci nesmíte distribuovat, pronajímat, půjčovat ani jinak převádět na třetí stranu bez předchozího písemného souhlasu společnosti Ascensia. Práva, která vám byla udělena společností Ascensia dle této Licenční smlouvy s koncovým uživatelem, nesmíte bez předchozího písemného souhlasu společnosti Ascensia poskytovat na základě dílčí licence, distribuovat, publikovat, postupovat ani jinak převádět nebo dávat k dispozici. Pokud je tato aplikace aktualizovaná, musí každý její převod zahrnovat aktualizaci a všechny předchozí verze. Tuto aplikaci ani průvodní podpůrnou dokumentaci nesmíte upravovat, uzpůsobovat ani překládat. Nesmíte měnit ani odstraňovat oznámení o autorských právech ani jiných vlastnických informacích, která jsou uvedena v této aplikaci nebo v její průvodní podpůrné dokumentaci. Třetí strany nesmíte nabádat, aby prováděly zpětnou analýzu (reverzní inženýrství), dekompilaci, rozložení nebo překlad aplikace, zasahovaly do funkcí této aplikace nebo je obcházely, a to včetně mechanismu kontroly přístupu, ani k takovým činnostem nesvolovali či je třetím stranám zadávali. Zakazují-li vám obecně závazné zákony používat tuto aplikaci, pak ji nesmíte používat.

Licenční podmínky a ukončení smlouvy

Tato Licenční smlouva s koncovým uživatelem bude účinná, dokud ji neukončíte vy nebo společnost Ascensia. Váš účet můžete kdykoliv ukončit použitím možnosti „Odstranit účet“ nebo se obraťte na zákaznický servis, jejichž kontakt naleznete na webu https://www.diabetes.ascensia.com, nebo zašlete e-mail na adresu support@glucocontro.online. Pokud nedodržíte některou z podmínek této Licenční smlouvy s koncovým uživatelem, vaší licence a námi uděleného povolení používat tuto aplikaci, pak bude smlouva ukončena automaticky, přičemž souhlasíte s tím, že vaše nedodržení této Licenční smlouvy s koncovým uživatelem bude představovat okamžitou a nenapravitelnou újmu vůči společnosti Ascensia a jejím poskytovatelům licencí, pro něž by bylo peněžní odškodnění neadekvátním opravným prostředkem, a že v rozsahu povoleném obecně závaznými zákony bude mít společnost Ascensia nárok na nápravu podle ekvity, neprokážete-li, že k nevratné újmě nedošlo. Kromě toho může společnost Ascensia dle svého vlastního uvážení kdykoliv ukončit váš uživatelský účet ve službě nebo pozastavit či ukončit váš přístup k této aplikaci, pokud porušíte některé z ustanovení této Licenční smlouvy s koncovým uživatelem, pokud ve vztahu k takovému porušení nezjednáte nápravu do 14 dnů. Váš uživatelský účet můžeme také ukončit v případě, že nebudeme nadále poskytovat některou část této aplikace, a to s 30denní výpovědní lhůtou anebo bez ní. Po ukončení vašeho účtu z jakéhokoliv důvodu může společnost Ascensia dle svého vlastního uvážení odstranit případné údaje neosobní povahy, které jste prostřednictvím této aplikace nebo služby poskytl(a). Po ukončení vašeho účtu z jakéhokoliv důvodu společnost Ascensia odstraní veškeré osobní údaje, které jste prostřednictvím této aplikace nebo služby poskytl(a), a to s výjimkou údajů, u kterých má společnost Ascensia zákonnou povinnost údaje uchovat. Po ukončení této Licenční smlouvy s koncovým uživatelem na svou vlastní odpovědnost a náklady okamžitě odstraníte tuto aplikaci ze svých zařízení nebo ji zničíte.

Vylepšení a aktualizace

Společnost Ascensia může příležitostně, dle svého vlastního uvážení, vydávat vylepšení, aktualizace nebo nové verze této aplikace, a to za standardních podmínek a ustanovení platných v té době. Tato Licenční smlouva s koncovým uživatelem se vztahuje také na všechna taková vylepšení a aktualizace.

Přístup k této aplikaci

Nezaručujeme, že tato aplikace, její funkce či obsah budou vždy k dispozici nebo že nebudou rušeny. Přístup k této aplikaci je povolen na dočasném základě. Bez oznámení můžeme celou aplikaci nebo její část pozastavit, zrušit, ukončit nebo změnit. Nesete odpovědnost za provedení všech opatření nezbytných pro přístup k této aplikaci a berete na vědomí, že existují rizika spojená se softwarem, hardwarem a připojením k internetu, která mohou mít za následek přerušení nebo chyby v údajích přenášených nebo zobrazovaných pomocí této aplikace, a to bez ohledu na opatření přijatá s cílem zmírnit tyto události nebo jim zabránit.

Nesete také odpovědnost za zajištění, že jsou všechny osoby, které mají přístup k této aplikaci prostřednictvím vašeho připojení k internetu, informovány o této Licenční smlouvě s koncovým uživatelem a jiných příslušných podmínkách, a že tuto smlouvu a podmínky dodržují.

Registrace

Chcete-li tuto aplikaci používat, musíte se registrovat a založit si účet. Po založení účtu budou vaše údaje uchovávány v cloudovém úložišti. Cloudový účet úložiště vám poskytuje výhodu ukládání dat shromážděných prostřednictvím této aplikace, včetně osobních údajů, údajů o hladině glukózy a údajů o zjištěných hodnotách ze spojeného glukometru Contour, a možného pozdějšího přístupu k nim. Pokud si zvolíte nebo vám budou jako součást našich bezpečnostních postupů poskytnuty identifikační kód uživatele, heslo nebo jakékoli jiné informace, musíte s takovými informacemi nakládat jako s důvěrnými. Nesmíte je sdělovat žádné třetí straně.

Poskytování služeb závisí na vašem souhlasu s podmínkami této Licenční smlouvy s koncovým uživatelem a jejich dodržování. Založit si můžete pouze jeden účet služeb na uživatele a společnost Ascensia si vyhrazuje právo omezit počet zařízení spojených s účtem. Souhlasíte, že plnění těchto podmínek je vaší odpovědností a že odpovídáte za zajištění a udržování internetového připojení (může být zpoplatněno), počítačového vybavení a spotřebních materiálů potřebných k tomu, abyste mohli přijímat službu, mít k ní přístup a používat ji. Souhlasíte, že službu budete používat pouze tak, jak je zde výslovně povoleno. Společnost Ascensia a/nebo její přidružené subjekty a dodavatelé vlastní všechna práva, vlastnické tituly a nároky ve vztahu ke službě.

Souhlasíte s tím, že jakmile budete zaregistrováni, údaje, které při používání této aplikace budete předávat, se budou týkat konkrétně vás. Uznáváte a souhlasíte, že tato služba je určena a zamýšlena k osobnímu použití jednotlivců a váš účet a/nebo heslo nesmíte sdílet s žádnou jinou osobou. Pokud bude chtít tuto aplikaci používat jiná osoba, musí si zaregistrovat a nastavit účet, aby tuto aplikaci mohla používat, a samostatně a individuálně odsouhlasit Licenční smlouvu s koncovým uživatelem.

Udržování důvěrnosti a bezpečnosti vašeho účtu v aplikaci je vaší výhradní odpovědností a rovněž nesete výhradní odpovědnost za všechny aktivity, které se na něm nebo jeho prostřednictvím uskuteční. Máme právo kdykoli deaktivovat jakýkoli identifikační kód nebo heslo uživatele, ať už vámi zvolené nebo námi přidělené, pokud se budeme důvodně domnívat, že jste nesplnili některé z ustanovení Licenční smlouvy s koncovým uživatelem.

Pokud se dozvíte nebo budete mít podezření, že kdokoli jiný než vy sami zná váš identifikační kód nebo heslo uživatele, obraťte se na zákaznický servis, jejichž kontakt naleznete na webu https://www.diabetes.ascensia.com, nebo zašlete e-mail na adresu support@glucocontro.online.

Omezení použití této služby

Souhlasíte s používáním služby pouze pro účely povolené Licenční smlouvou s koncovým uživatelem a pouze v rozsahu platných zákonů, předpisů nebo obecně uznávané praxe v dané jurisdikci. Pokud vaším používáním služby nebo jiným chováním dojde úmyslně nebo neúmyslně k ohrožení naší schopnosti poskytovat službu, můžeme přijmout veškerá přiměřená opatření na ochranu služby, která mohou zahrnovat i pozastavení vašeho přístupu ke službě. Žádné z ustanovení této Licenční smlouvy s koncovým uživatelem nebude vykládáno tak, že vám je převáděn jakýkoli podíl, vlastnický titul nebo licence v souvislosti s účtem služby nebo podobným zdrojem, který používáte společně se službou. Souhlasíte, že nebudete reprodukovat, kopírovat, duplikovat, prodávat, distribuovat, pronajímat nebo vyměňovat službu (ani žádnou její část), a to za jakýmkoli účelem.

Používání dat

Nadále zůstanete vlastníkem všech osobních údajů načtených prostřednictvím této aplikace a uložených ve službě a nesete odpovědnost za jejich obsah a správnost údajů, které poskytnete společnosti Ascensia, i za to, že neporušíte žádná práva třetích stran, která mohou být součástí těchto údajů. Kde to místní obecně závazné zákony umožňují, tam používáním této služby udělujete společnosti Ascensia celosvětovou, bezplatnou a nevýhradní licenci k používání, distribuci, reprodukci, úpravě, přizpůsobení, zveřejnění, překladu, vytváření, přístupu a uchování technických údajů a technických informací o vašem zařízení, systému, softwaru aplikace a periferních zařízeních, které budou pravidelně shromažďovány pro účely poskytování aktualizací softwaru, podpory produktů a ostatních služeb vaší osobě (budou-li takové) souvisejících s aplikací a také ke sledování a vykazování vašich aktivit při používání aplikace, a to včetně analytických účelů. Společnost Ascensia může tyto informace využít, pokud se jedná o podobu neztotožňující vaši osobu, ke zlepšování produktů nebo poskytování služeb či technologií vaší osobě, jak je uvedeno v příslušných zásadách ochrany osobních údajů aplikace.

Informace o geografické poloze

Během registrace do aplikace vás požádáme o aktivaci určitých funkcí na vašem mobilním zařízení, abyste společnosti Ascensia umožnili shromažďovat údaje o přesné a přibližné geografické poloze, která se odvozuje ze zařízení nebo spojeného glukometru Contour prostřednictvím adresy IP, GPS, mobilního, Wi-Fi nebo Bluetooth signálu, podle toho, která informace je k dispozici. Shromažďování údajů o zjišťování polohy můžete také povolit prostřednictvím nastavení zařízení. Udělíte-li nám souhlas se shromažďováním takových údajů, budeme je využívat ke zlepšování našich produktů a služeb včetně strategie umisťování glukometrů. Bližší informace o informacích, které společnost Ascensia shromažďuje, a o způsobech jejich využití a sdělování najdete v zásadách ochrany osobních údajů aplikace.

Uživatelé operačního systému iOS

Během procesu registrace vás požádáme, abyste společnosti Ascensia udělili přístup k aplikaci Health společnosti Apple Inc. („Apple“) ve vašem zařízení, a to včetně přístupu k databázi aplikace Health společnosti Apple, „HealthKit“, v rámci aplikace pro účely zlepšování a/nebo ověřování údajů. V našich zásadách ochrany osobních údajů aplikace jsou uvedeny bližší informace o osobních údajích, ke kterým má aplikace přístup a jak je aplikace zpracovává. Přístup můžete kdykoliv zakázat nebo upravit, které údaje aplikace Health společnosti Apple a naše aplikace sdílejí, v rámci oprávnění aplikace Health ve vašem zařízení.

Zakázané činnosti

Vyjadřujete souhlas s tím, že tuto aplikaci ani její účet služby NEBUDETE využívat přímo ani nepřímo k následujícím aktivitám:

načtení, stažení, posílání e-mailem, převádění, ukládání nebo jinému zpřístupnění dat, která jsou nezákonná, škodlivá, nepovolená, porušují soukromí třetí osoby nebo jsou jinak nevhodná,
realizaci podvodných aktivit včetně předstírání, že jste někdo jiný, nebo nepřesného informování o vaší osobě a věku, posílání dat z glukometru jiné osoby, poškození jiné osoby nebo jiného zkreslování vašeho spojení s jakoukoli osobou, včetně nezletilých osob (společnost Ascensia si vyhrazuje právo odmítnout nebo zablokovat jakékoli zařízení nebo e-mailovou adresu, které mohou být považovány za imitování nebo zkreslování vaší identity nebo zneužití jména nebo totožnosti jiné osoby),
načítání, stahování, posílání e-mailem, převádění, ukládání nebo jiné zpřístupnění dat nebo jiných informací nezletilé osoby,
podílení se na jakémkoliv porušení autorských práv nebo jiných práv duševního vlastnictví (včetně načítání obsahu, k jehož načítání nemáte právo), nebo zveřejňování obchodního tajemství nebo důvěrných informací v rozporu se smlouvou o zachování důvěrnosti, pracovní smlouvou nebo smlouvou o utajení informací,
zveřejňování, posílání, přenášení nebo jiné zpřístupnění neautorizovaných e-mailových zpráv, nevyžádané pošty nebo řetězových dopisů, kromě jiného včetně hromadné komerční reklamy a informativních oznámení,
načítání, zveřejňování, posílání e-mailem, přenášení, ukládání nebo jiné zpřístupnění materiálů obsahujících viry nebo jakékoli jiné škodlivé počítačové kódy, souborů nebo programů určených k poškozování, narušování nebo omezování normálního provozu aplikace (nebo jakékoli její části) nebo jakéhokoli jiného počítačového softwaru nebo hardwaru,
narušení nebo porušení aplikace (včetně přístupu k aplikaci prostřednictvím automatizovaných prostředků, např. skript nebo webové prohledávací moduly) nebo jakýchkoli serverů nebo sítí připojených k aplikaci, nebo jakýchkoli zásad, požadavků nebo předpisů sítí připojených k aplikaci (včetně neoprávněného přístupu k datům, neoprávněného používání nebo monitorování dat a provozu na těchto sítích),
shromažďování a ukládání osobních informací jiných uživatelů aplikace k použití v souvislosti s některou z výše uvedených zakázaných aktivit,
porušení práv třetí strany, a to včetně porušení, zneužití práv duševního vlastnictví třetí strany nebo porušení práva na soukromí třetí strany,
upravení, překlad nebo tvorba odvozených děl, adaptací či kompilací této aplikace či její části nebo na základě nich, nebo použití, kopírování nebo reprodukce této aplikace či její části jiným způsobem, než jaký výslovně povoluje tato Licenční smlouva s koncovým uživatelem,
postoupení, poskytnutí na základě dílčí licence, pronájem, prodej, udělení zástavního nároku nebo jiný přenos přístupu uděleného touto Licenční smlouvou s koncovým uživatelem nebo práva či schopnosti zobrazovat materiály společnosti Ascensia, přistupovat k nim nebo je používat, a/nebo
pokus realizovat některý z úkonů popsaných v tomto článku nebo součinnost s jinou osobou, nabádání či svolení k tomu, aby jiná osoba prováděla úkony popsané v tomto článku.

Práva k duševnímu vlastnictví

Veškerá vizuální rozhraní, grafika, design, kompilace, informace, data, počítačový kód (včetně zdrojového kódu a kódu objektu), produkty, software, služby, podrobnosti, dokumenty, ilustrace a obsah zveřejněný v této aplikaci a veškeré další prvky této aplikace (dále jen „materiály“) jsou výhradním majetkem společnosti Ascensia a/nebo poskytovatelů licencí z řad třetích stran a jsou jako takové chráněny zákony na ochranu duševního vlastnictví a dalšími zákony. Žádné materiály nesmíte využívat ke komerčním účelům, aniž byste k tomu získali licenci od nás nebo od našich poskytovatelů licence z řad třetích stran. Jakékoliv povolení použít materiály bude uděleno za předpokladu, že na všech kopiích budou uvedeny příslušné poznámky o autorských právech a chráněných značkách, že tyto materiály budou použity pouze k osobním účelům, že materiály nebudou komerčně využívány, že materiály nebudou žádným způsobem upravovány a že všechny ilustrace získané z této aplikace budou používány pouze ve spojení s průvodním textem.

Společnost Ascensia je poskytovatelem nebo příjemcem licence ke všem právům duševního vlastnictví k této aplikaci a k materiálům, není-li uvedeno jinak nebo nelze-li taková práva vnímat jako práva třetích stran. Tato aplikace a materiály jsou celosvětově chráněny zákony na ochranu duševního vlastnictví a jejich neoprávněné použití se tímto výslovně zakazuje. Všechna taková práva jsou vyhrazena.

Zálohování

Společnost Ascensia nenese odpovědnost za uchovávání/ukládání nebo zálohování jakýchkoli informací nebo dat, které vytvoříte při používání této aplikace. Nesete výhradní odpovědnost za uchovávání, udržování, ukládání a zálohování (elektronicky a/nebo v listinné podobě) všech dat, která si chcete uchovat pro budoucí použití nebo jinak. Rozhodnete-li se sdílet své informace e-mailem, zálohovat je nebo jinak předávat třetím stranám, nemusí být tyto informace zašifrovány a společnost Ascensia nemůže spravovat ochranu soukromí a bezpečnost takových informací. Musíte proto podniknout kroky, které jsou podle vašeho rozhodnutí vhodné, abyste zajistili bezpečnosti vašich informací. Rozhodnete-li se svůj účet služby ukončit, odstranění vašeho účtu může trvat až 30 dnů a informace můžeme buď odstranit, nebo z nich můžeme udělat anonymní nebo nesledovatelné informace. Pokud zákon nevyžaduje jinak, souhlasíte s tím, že váš účet služby je nepřenosný a že všechna práva k datům uloženým na vašem účtu po vaší smrti zaniknou. Po obdržení kopie vašeho úmrtního listu může být váš účet ukončen a všechna data z něj odstraněna.

Nemožnost spoléhat se na informace

Společnost Ascensia sestavila podrobné informace o této aplikaci poskytnuté vnitřními a vnějšími zdroji dle jejich nejlepšího vědomí a svědomí a při uplatnění odborné péče. Vynaložíme přiměřené úsilí, abychom tento rozsah informací průběžně rozšiřovali a aktualizovali. Informace uvedené v této aplikaci jsou určeny výlučně a pouze pro účely prezentace společnosti Ascensia, jejích produktů a služeb a pro účely poskytnutí obecných informací. Jejich záměrem není poskytovat rady, na které byste se měli spoléhat. Před provedením či neprovedením jakéhokoli opatření na základě obsahu této aplikace byste si měli vyžádat radu odborníka nebo specialisty.

Společnost Ascensia neposkytuje žádná prohlášení, ujištění ani záruky, ať už výslovné nebo předpokládané, že obsah této aplikace je přesný, úplný nebo aktuální. Doporučujeme proto, abyste si přesnost a úplnost veškerých informací, které získáte z této aplikace, před jejich použitím v jakékoli formě ověřili. Informace o této aplikaci vás nezbavují povinnosti provádění vlastních kontrol této aplikace a/nebo našich bezpečnostních listů a technických parametrů našich produktů s ohledem na jejich vhodnost pro zamýšlené procesy a účely. Pokud byste potřebovali jakékoli rady nebo pokyny týkající se našich produktů či služeb, neváhejte nás kontaktovat přímo. Souhlasíte s tím, že budete k této aplikaci a jejímu obsahu přistupovat na vlastní riziko.

Ochrana soukromí a bezpečnost

Zásady ochrany osobních údajů se vztahují na používání této aplikace včetně veškerých údajů, které předáte, a informací, které budou zobrazeny v této aplikaci. Používáním této aplikace berete na vědomí a souhlasíte s tím, že přenos údajů přes internet není nikdy zcela soukromý a zabezpečený. Jste srozuměni s tím, že veškeré informace, které odešlete nebo zobrazíte pomocí této aplikace, mohou číst nebo zachytit i jiní uživatelé, a to i v případě, že je konkrétní přenos zašifrován.

Absence lékařského poradenství

TATO APLIKACE JE URČENA POUZE PRO INFORMATIVNÍ ÚČELY. TATO APLIKACE NENAHRAZUJE ODBORNÉ LÉKAŘSKÉ RADY, DIAGNÓZU, LÉČBU NEBO NALÉHAVÝ ZÁKROK ČI PŘENOS ČASOVĚ KRITICKÝCH DAT. POKUD MAJÍ UŽIVATELÉ JAKÉKOLI DOTAZY TÝKAJÍCÍ SE JEJICH ZDRAVOTNÍHO STAVU, MĚLI BY VŽDY VYHLEDAT SVÉHO POSKYTOVATELE LÉKAŘSKÉ PÉČE. SOUHLASÍTE S TÍM, ŽE TATO APLIKACE NEMÁ BÝT POUŽÍVÁNA ZA ÚČELEM PŘIJÍMÁNÍ ZDRAVOTNÍCH ROZHODNUTÍ. UŽIVATELÉ NESMÍ NIKDY IGNOROVAT ODBORNOU LÉKAŘSKOU RADU ANI VYČKÁVAT S JEJÍM VYHLEDÁNÍM PROTO, ŽE MAJÍ INFORMACE POSKYTNUTÉ PROSTŘEDNICTVÍM TÉTO APLIKACE. Je možné, že se hladina glukózy uživatele zvýší nebo sníží na úroveň, která je velmi vysoká nebo velmi nízká. Je také možné, že někteří jednotlivci mohou pocítit i jiné změny svého zdravotního stavu, které souvisejí s diabetem. Uživatelé musejí dodržovat pokyny svého poskytovatele zdravotní péče, pokud jde o velmi vysoké nebo velmi nízké zjištěné hodnoty glukózy v krvi, a pokud jde o další změny jejich zdravotního stavu v souvislosti s diabetem. Tato aplikace je určena k tomu, aby uživatelům pomáhala lépe řídit jejich zdravotní stav při diabetu. Uživatelé jsou odpovědní za sdělování svých úrovní glukózy a dalších informací souvisejících s diabetem svému lékaři a za vyhledání vhodné lékařské péče. PŘEBÍRÁTE VEŠKEROU ODPOVĚDNOST ZA POUŽÍVÁNÍ TÉTO APLIKACE A ZA VŠECHNA ROZHODNUTÍ PŘIJMOUT NEBO NEPŘIJMOUT JAKÁKOLI OPATŘENÍ NA ZÁKLADĚ INFORMACÍ POSKYTNUTÝCH TOUTO APLIKACÍ NEBO V NÍ ZOBRAZENÝCH. POUŽÍVÁNÍ TÉTO APLIKACE JE VÝHRADNĚ NA VAŠE VLASTNÍ UVÁŽENÍ A RIZIKO. SPOLEČNOST ASCENSIA ANI ŽÁDNÁ Z JEJÍCH PŘIDRUŽENÝCH SUBJEKTŮ ČI POSKYTOVATELŮ LICENCE NENESOU ODPOVĚDNOST ANI NERUČÍ ZA JAKOUKOLI DIAGNÓZU, ROZHODNUTÍ NEBO HODNOCENÍ PROVEDENÉ UŽIVATELEM ANI ZA ÚJMU, KTEROU UŽIVATEL MŮŽE UTRPĚT V DŮSLEDKU JAKÉHOKOLI ROZHODNUTÍ ZALOŽENÉHO NA INFORMACÍCH POSKYTNUTÝCH APLIKACÍ NEBO V NÍ ZOBRAZENÝCH, NA ZÁKLADĚ JINÉHO OBSAHU TÉTO APLIKACE A SOUVISEJÍCÍ DOKUMENTACE.

Zřeknutí se odpovědnosti

VÝSLOVNĚ BERETE NA VĚDOMÍ A SOUHLASÍTE S TÍM, ŽE POUŽÍVÁTE TUTO APLIKACI NA SVÉ VLASTNÍ RIZIKO A ŽE PŘIJÍMÁTE VEŠKERÁ RIZIKA, POKUD JDE O USPOKOJIVOU KVALITU, VÝSLEDKY, PŘESNOST A ÚSILÍ. POUŽÍVÁNÍ TÉTO APLIKACE MŮŽE OVLIVNIT POUŽITELNOST APLIKACÍ TŘETÍCH STRAN. TATO APLIKACE JE POSKYTOVÁNA „JAK STOJÍ A LEŽÍ“ A SLUŽBA JE K DISPOZICI SE VŠEMI CHYBAMI A BEZ JAKÝCHKOLI ZÁRUK, AŤ UŽ VÝSLOVNÝCH NEBO PŘEDPOKLÁDANÝCH, A TO S VÝJIMKOU PODVODU A PODVODNÉHO ZKRESLENÍ. SPOLEČNOST ASCENSIA, JEJÍ PŘIDRUŽENÉ SUBJEKTY, DODAVATELÉ, POSKYTOVATELÉ A DRŽITELÉ LICENCÍ A JEJÍ ZÁSTUPCI TÍMTO VÝSLOVNĚ ODMÍTAJÍ – A VY SE VÝSLOVNĚ VZDÁVÁTE – VEŠKERÝCH PODMÍNEK, ZÁRUK A PROHLÁŠENÍ, AŤ UŽ VÝSLOVNÝCH, PŘEDPOKLÁDANÝCH ČI ZÁKONEM STANOVENÝCH, KTERÉ SE MOHOU TÝKAT TÉTO APLIKACE NEBO JAKÝCHKOLI INFORMACÍ, KTERÉ V NÍ BUDOU UVEDENY, NEBO JEJÍHO OBSAHU, COŽ ZAHRNUJE MIMO JINÉ PŘEDPOKLÁDANÉ ZÁRUKY OBCHODOVATELNOSTI, USPOKOJIVÉ KVALITY, VHODNOSTI PRO URČITÝ ÚČEL, PŘESNOSTI, NERUŠENÉHO UŽÍVÁNÍ, NEEXISTENCE VIRŮ A NEPORUŠOVÁNÍ PRÁV TŘETÍCH STRAN A JAKÉKOLIV ZÁRUKY VYPLÝVAJÍCÍ Z JEDNÁNÍ, POUŽÍVÁNÍ ČI OBORU. SPOLEČNOST ASCENSIA NEZARUČUJE, ŽE NEBUDE DOCHÁZET K RUŠENÍ PŘI POUŽÍVÁNÍ TÉTO APLIKACE NEBO ŽE FUNKCE TÉTO APLIKACE USPOKOJÍ VAŠE POŽADAVKY, ŽE PROVOZ TÉTO APLIKACE BUDE BEZ PŘERUŠENÍ, BEZPEČNÝ NEBO BEZ CHYB ANI ŽE NEDOSTATKY TÉTO APLIKACE BUDOU NAPRAVENY. ŽÁDNÉ ÚSTNÍ ANI PÍSEMNÉ INFORMACE ČI RADY, PŘEDANÉ SPOLEČNOSTÍ ASCENSIA, JEJÍMI PŘIDRUŽENÝMI SUBJEKTY, DODAVATELI, POSKYTOVATELI A DRŽITELI LICENCE NEBO JEJÍMI ZÁSTUPCI, NEPŘEDSTAVUJÍ POSKYTNUTÍ ZÁRUKY. POKUD BY TATO APLIKACE VYKAZOVALA VADY, PONESETE VEŠKERÉ NÁKLADY NA POTŘEBNÝ SERVIS, ÚPRAVU ČI OPRAVU. NĚKTERÉ JURISDIKCE NEUMOŽŇUJÍ VYLOUČENÍ PŘEDPOKLÁDANÝCH ZÁRUK NEBO OMEZENÍ PLATNÝCH ZÁKONNÝCH PRÁV SPOTŘEBITELE, PROTO SE NA VÁS VÝŠE UVEDENÁ VYLOUČENÍ A OMEZENÍ NEMUSÍ VZTAHOVAT. VÝŠE UVEDENÁ ODMÍTNUTÍ ZÁRUK SE VZTAHUJÍ NA TUTO APLIKACI A NIKOLI NA SPOJENÝ GLUKOMETR CONTOUR. NA KAŽDÝ SPOJENÝ GLUKOMETR CONTOUR SE VZTAHUJÍ PODMÍNKY A USTANOVENÍ OMEZENÉ ZÁRUKY POSKYTNUTÉ V SOUVISLOSTI S GLUKOMETREM.

Na uživatele z EU se vztahují následující ustanovení

Aplikace je poskytována „jak stojí a leží“ a služba je k dispozici „jak je dostupná“ s určitými prostoji. Společnost Ascensia neslibuje v rámci těchto podmínek konkrétní úrovně služby. Společnost Ascensia se zavazuje vzhledem k aplikaci a službě vynaložit maximální úsilí. Společnost Ascensia vylučuje veškeré záruky a ponese odpovědnost pouze za podvodně skryté vady.

Omezení odpovědnosti

Žádné z ustanovení Licenční smlouvy s koncovým uživatelem nevylučuje ani neomezuje naši odpovědnost za úmrtí nebo újmu vyplývající z naší nedbalosti nebo podvodu či podvodně učiněného zkresleného prohlášení, ani jinou odpovědnost, kterou nelze vyloučit nebo omezit zákonem. Nezakazují-li to obecně závazné zákony, odpovědnost společnosti Ascensia, jejích přidružených subjektů, jednatelů, představitelů, zaměstnanců, dodavatelů, poskytovatelů a držitelů licence a zástupců za jakékoli přímé nebo nepřímé, předvídatelné nebo nepředvídatelné, náhodné, zvláštní a represivní, typické nebo netypické nebo následné škody nebo ztráty zisku způsobené deliktem (včetně nedbalosti) nebo porušením smlouvy, zákona, culpa in contrahendo, porušením povinnosti nebo na základě jiného právního konceptu, vzniklé v rámci nebo v souvislosti s:

přístupem k této aplikaci, jejím používáním nebo nemožností ji používat nebo
přístupem k obsahu nebo materiálu zobrazovanému nebo dostupnému prostřednictvím této aplikace nebo používáním či spoléháním se na takový obsah či materiál

se tímto výslovně vylučuje, pokud škoda nebyla způsobena společností Ascensia ve zlém úmyslu nebo z hrubé nedbalosti.

Tato aplikace je poskytována pouze pro domácí a soukromé použití. Souhlasíte s tím, že tuto aplikaci nebudete používat pro komerční či obchodní účely. Neneseme žádnou odpovědnost za jakýkoli ušlý zisk, ztrátu zakázek, přerušení obchodní činnosti, ztrátu obchodních příležitostí nebo obchodních informací a společnost Ascensia, její přidružené subjekty, dodavatelé, poskytovatelé a držitelé licence nebo zástupci neponesou odpovědnost za jakékoli náhodné, exemplární, následné, sankční náhrady škod, zvláštní nebo nepřímé škody jakéhokoli druhu.

Společnost Ascensia, její přidružené subjekty, dodavatelé, poskytovatelé a držitelé licence nebo zástupci nenesou odpovědnost za jakékoli ztráty nebo škody způsobené virem, neoprávněným použitím vašeho účtu, útokem DoS (odmítnutí služby) nebo jiným technicky škodlivým materiálem, který může infikovat vaše mobilní zařízení, tablet nebo jiné počítačové vybavení, počítačové programy, data nebo jiné chráněné materiály v souvislosti s používáním této aplikace vaší osobou nebo stahováním jakéhokoli obsahu v rámci aplikace nebo na webových stránkách souvisejících s aplikací, ani za jednání nebo události mimo naši přiměřenou kontrolu, včetně selhání telekomunikačních sítí, s výjimkou hrubé nedbalosti nebo úmyslného zlovolného jednání na straně společnosti Ascensia. V maximálním rozsahu povoleném obecně závaznými zákony neponeseme vůči vám žádnou odpovědnost v případě, že tato aplikace (nebo její funkce) nebude z jakéhokoli důvodu v jakékoli době nebo na jakkoli dlouhou dobu dostupná.

BEZ OHLEDU NA PŘÍPADNOU ZTRÁTU, KTERÁ VÁM MŮŽE VZNIKNOUT, JSOU VEŠKERÁ ODPOVĚDNOST SPOLEČNOSTI ASCENSIA, JEJÍCH PŘIDRUŽENÝCH SUBJEKTŮ, NÁSTUPCŮ, POSKYTOVATELŮ A DRŽITELŮ LICENCE, DODAVATELŮ NEBO ZÁSTUPCŮ PODLE JAKÉHOKOLI USTANOVENÍ TÉTO LICENČNÍ SMLOUVY S KONCOVÝM UŽIVATELEM A VAŠE VÝHRADNÍ OPRAVNÉ PROSTŘEDKY OMEZENY NA ODSTRANĚNÍ NEDOSTATKŮ, OPRAVU NEBO JINÉ NAPRAVENÍ VAD APLIKACE. ŽÁDNÁ SOUČÁST TOHOTO USTANOVENÍ NEVYLUČUJE ODPOVĚDNOST, KTEROU NELZE VYLOUČIT NEBO OMEZIT NEBO KTERÁ JE DÁNA UŽIVATELŮM NA ZÁKLADĚ JEJICH VNITROSTÁTNÍHO PRÁVA.

ÚČELEM KAŽDÉHO USTANOVENÍ TÉTO LICENČNÍ SMLOUVY S KONCOVÝM UŽIVATELEM, KTERÉ OMEZUJE ODPOVĚDNOST, ODMÍTNUTÍ ODPOVĚDNOSTI NEBO VYLOUČENÍ ODŠKODNĚNÍ, JE ROZLOŽIT RIZIKA MEZI SMLUVNÍ STRANY TÉTO LICENČNÍ SMLOUVY S KONCOVÝM UŽIVATELEM. TOTO ROZDĚLENÍ JE NEZBYTNÝM PRVKEM ZÁKLADU VYJEDNÁVÁNÍ MEZI SMLUVNÍMI STRANAMI. KAŽDÉ Z TĚCHTO USTANOVENÍ JE ODDĚLITELNÉ A NEZÁVISLÉ NA VŠECH OSTATNÍCH USTANOVENÍCH TÉTO LICENČNÍ SMLOUVY S KONCOVÝM UŽIVATELEM. OMEZENÍ UVEDENÁ V TOMTO ČLÁNKU SE BUDOU VZTAHOVAT I NA SITUACE, KDY OMEZENÝ OPRAVNÝ PROSTŘEDEK NESPLNÍ SVÉ ÚČELY.

Pro uživatele v Německu:

Společnost Ascensia ponese odpovědnost pouze za škody způsobené hrubou nedbalostí nebo úmyslně. Veškerá jiná odpovědnost společnosti Ascensia za škody je vyloučena. Výše uvedená omezení odpovědnosti se nevztahují na škody vyplývající z poškození života, těla nebo zdraví způsobená nedbalým porušením povinnosti na straně společnosti Ascensia nebo na jakoukoli jinou povinnou zákonnou odpovědnost, zejména na odpovědnost podle německého zákona o odpovědnosti za produkt (Produkthaftungsgesetz). Kromě toho se nesmí omezení odpovědnosti vztahovat na situace a v rozsahu, kdy společnost Ascensia převzala konkrétní záruky.

Oznámení o ochraně spotřebitele

Vezměte prosím na vědomí, že jste-li spotřebitelem, je účelem omezení uvedených v této Licenční smlouvě s koncovým uživatelem, aby měla pouze rozsah a zahrnovala pouze omezení povolená zákony jurisdikce vašeho bydliště.

Právní prohlášení pro rezidenty státu New Jersey

Žádné z ustanovení této Licenční smlouvy s koncovým uživatelem se nebude vztahovat na spotřebitele ve státě New Jersey, pokud by takové ustanovení omezovalo nápravu týkající se / dle: (i) úkonů společnosti Ascensia občanskoprávní povahy (např. nedbalost, neuplatňování základních norem péče, nezajištění prevence nepřiměřeného rizika újmy), (ii) zákona o odpovědnosti za produkty státu New Jersey (New Jersey Products Liability Act, tj. N.J.S.A.), ustanovení 2A:58C-1 a násl. (tj. stanovená zákonná povinnost vyvarovat se výrobě a prodeji nebezpečných produktů s možností sankční náhrady za její porušení), (iii) zákona státu New Jersey o odškodném s represivní funkcí (New Jersey Punitive Damages Act, tj. N.J.S.A.), ustanovení 2A:15-5.9 a násl. (tj. zákonné právo žádat sankční náhradu v případě újmy způsobené zlovolnou, bezohlednou a úmyslnou nedbalostí, bezohlednou lhostejností), (iv) nového jednotného obchodního zákoníku (New Jersey Uniform Commercial Code) (tj. komplexní zákonný režim, kterým se řídí práva a povinnosti kupujících a prodávajících s ohledem na smlouvy o prodeji zboží, s možností odškodnění za hospodářskou újmu a škody na majetku) a (v) nedostatečné ochrany společnosti Ascensia proti újmě v důsledku určitých trestných činů třetích stran (např. počítačové hackerství a krádež identity), což podléhá pravomoci Federální obchodní komise (Federal Trade Commission), Federální komise pro komunikaci (Federal Communications Commission), zákonu o ochraně před krádeží identity (New Jersey Identity Theft Protection Act, N.J.S.A.), ustanovení 56:8-161 a násl., a zákonu o podvodech na spotřebitelích (New Jersey Consumer Fraud Act, N.J.S.A.), ustanovení 56:8-3 a násl.). Ve vztahu k této Licenční smlouvě s koncovým uživatelem se ustanovení týkající se vyloučení či omezení určitého odškodnění nevztahují ve státě New Jersey na zákonná odškodnění, sankční náhrady, ztráty dat, ztráty majetku a škody na majetku.

Právní prohlášení pro rezidenty státu Kalifornie

Jste-li rezidentem státu Kalifornie, pak dle ustanovení 1789.3 občanského zákoníku (California Civil Code), se můžete písemně obránit na úřad Complaint Assistance Unit of the Division of Consumer Services of the California Department of Consumer Affairs na adrese 1625 N. Market Blvd., Suite S-202, Sacramento, California 95834 nebo telefonicky na čísle (800) 952-5210 za účelem řešení stížností týkajících se této aplikace nebo žádosti o další informace ve vztahu k používání této aplikace.

Stránka s přihlášením: Přístupová práva

Vezměte prosím na vědomí, že jste povinni chránit svá přístupová práva před neoprávněným použitím třetími stranami a musíte zajistit, aby nebyla bez vašeho povolení použita. Pokud zjistíte, že došlo s ohledem na jakékoli informace dostupné v této aplikaci k narušení bezpečnosti nebo že se vaše přístupová práva dostala do rukou neoprávněných osob nebo pokud máte podezření, že k tomu mohlo dojít, musíte neprodleně informovat společnost Ascensia.

Weby na odkazech třetích stran

Rozhodnete-li se připojit tuto aplikaci k webu či odkazu třetích stran, společnost Ascensia neponese odpovědnost za obsah webu nebo jiných online služeb připojených k této aplikaci. Takové odkazy nelze považovat za vyjádření našeho souhlasu s obsahem takto odkazovaných webových stránek a společnost Ascensia nenese odpovědnost za ztráty nebo škody, které mohou vzniknout z toho, že tyto stránky budete používat.

Mezinárodní uživatelé

Vezměte prosím na vědomí, že tato aplikace nemusí být vzhledem k regulačním omezením k dispozici uživatelům v určitých zemích. Pokusíte-li se stáhnout si tuto aplikaci a žijete-li v zemi, kde používání aplikace není povoleno, aplikace se nemusí stáhnout. Produkty uvedené v této aplikaci mohou být v různých zemích dodávány v odlišných baleních, v odlišných velikostech balení nebo s odlišným popisem či označením. Společnost Ascensia nečiní žádná prohlášení, záruky ani garance (ať výslovné nebo předpokládané), že produkty nebo služby budou v různých oblastech nebo zemích k dispozici ve stejné podobě, ve stejné velikosti nebo za stejných podmínek, a takové produkty nebo služby mohou podléhat různým regulačním požadavkům. Pokud byste se pokusili používat tuto aplikaci v zemi nebo oblasti, kde její používání nebylo schváleno, činíte tak na vlastní riziko a společnost Ascensia nenese za takové používání žádnou zodpovědnost.

Odškodnění

V maximálním rozsahu povoleném zákonem souhlasíte s tím, že ochráníte, odškodníte a zbavíte odpovědnosti společnost Ascensia, její přidružené subjekty a jejich funkcionáře, členy představenstva, zaměstnance a zástupce, a to ve vztahu ke všem nárokům, odpovědnosti, ztrátám, škodám, nákladům a výlohám (včetně poplatků za právní zastoupení a odborné poradenství), které komukoliv z nich vzniknou v souvislosti s (a) přístupem k této aplikaci, jejím používáním či údajným používáním vaší osobou, (b) zaviněným porušením licence vaší osobou či jinými osobami ve vaší domácnosti či organizaci nebo jinak v souvislosti s vaším či jejich používáním této aplikace a (c) podvodem, úmyslnou nedbalostí, trestnými činy či hrubou nedbalostí spáchanou vaší osobou. Výše náhrady v souladu s tímto článkem bude omezena na nejvyšší částku vymahatelnou dle práva jurisdikce, ve které jste rezidentem.

Ochranné známky

„Ascensia“, „Contour“ a jakékoli jiné ochranné známky používané v souvislosti s touto aplikací jsou ochrannými známkami společnosti Ascensia a/nebo jejího poskytovatele licence. Souhlasíte s tím, že takové ochranné známky nebudete bez předchozího písemného souhlasu společnosti Ascensia vyobrazovat ani jakkoli používat.

Změny této Licenční smlouvy s koncovým uživatelem

Vyhrazujeme si právo kdykoliv průběžně a dle svého uvážení tuto Licenční smlouvu s koncovým uživatelem měnit. Dojde-li k přepracování Licenční smlouvy s koncovým uživatelem způsobem, který významně upravuje práva či povinnosti, budete mít příležitost nové podmínky odsouhlasit. Pokud budete souhlasit, bude upravené znění Licenční smlouvy s koncovým uživatelem platné ve vztahu k používání této aplikace a bude pro vás závazné. Úpravy této Licenční smlouvy s koncovým uživatelem nevýznamné povahy vstupují v platnost zveřejněním. Spory vzniklé na základě této Licenční smlouvy s koncovým uživatelem budou vypořádány dle verze této Licenční smlouvy s koncovým uživatelem, která byla platná v okamžiku, kdy spor vznikl. Aplikaci můžeme příležitostně aktualizovat a její obsah kdykoli měnit. Vezměte však prosím na vědomí, že obsah této aplikace může být kdykoli neaktuální a v žádném případě nejsme povinni jej aktualizovat. Nezaručujeme, že tato aplikace nebo její obsah budou prosty jakýchkoli chyb či opomenutí.

Obecně

Tato licence představuje úplnou dohodu mezi vámi a společností Ascensia ve vztahu k této aplikaci a nahrazuje veškeré předchozí návrhy, vyjednávání, rozhovory, diskuse a dohody uzavřené ohledně této aplikace mezi vámi a společností Ascensia. Žádné ustanovení této licence nebude vykládáno tak, že zakládá mezi vámi a společností Ascensia vztah lékař–pacient, partnerství, zastupitelský či zaměstnanecký vztah. Po ukončení této licence z jakéhokoli důvodu zůstanou články Používání dat, Práva duševního vlastnictví, Zálohování, Nemožnost spoléhat se na informace, Omezení odpovědnosti, Omezení odpovědnosti, Odškodnění, Ochranné známky a Rozhodné právo a soudní příslušnost v plném rozsahu platné a účinné. Zřeknutí se nebo neuplatnění jakýchkoli práv dle této licence se nepovažuje za zřeknutí se jakéhokoli dalšího práva dle této licence. Pokud bude některé z ustanovení této licence pravomocně považováno z jakéhokoliv důvodu za nezákonné, neplatné nebo nevymahatelné, bude toto ustanovení považováno za oddělitelné od této licence a nebude mít vliv na platnost a vymahatelnost zbývajících ustanovení. Tato Licenční smlouva s koncovým uživatelem je uzavřena výhradně s uživatelem a nelze ji z jakéhokoli důvodu převést, postoupit, předat na základě dílčí licence ani nahradit. Jakýkoli překlad této licence je realizován pouze na základě místních požadavků, v rozsahu povoleném obecně závaznými zákony, a v případě rozporu mezi anglickou a jinou jazykovou verzí bude mít přednost anglická verze této licence. Naše práva a povinnosti podle této Licenční smlouvy s koncovým uživatelem můžeme převést na jinou organizaci. Takové převedení nebude mít vliv na vaše práva a povinnosti podle této Licenční smlouvy s koncovým uživatelem.

Daně a poplatky

Nesete odpovědnost za úhradu veškerých daní, cel nebo poplatků, které mohou být nyní nebo v budoucnosti uloženy jakýmkoli orgánem na základě této Licenční smlouvy s koncovým uživatelem za dodání, používání nebo údržbu této aplikace a/nebo jakékoli využívání této aplikace, včetně daní, cel nebo poplatků souvisejících s připojením k internetu a jeho využíváním v rozsahu povoleném obecně závaznými zákony. Pokud budou jakékoliv z výše uvedených daní, cel nebo poplatků kdykoli uhrazeny společností Ascensia, jste povinni společnosti Ascensia takovou částku na její žádost v plné výši uhradit.

Postoupení

Společnost Ascensia může některá nebo všechna svá práva postoupit, převést, obnovit nebo delegovat nebo může delegovat některé nebo všechny své závazky podle této Licenční smlouvy s koncovým uživatelem bez předchozího písemného souhlasu, pokud je postoupí a/nebo deleguje na svůj přidružený subjekt v rámci skupiny společností Ascensia nebo na jakéhokoli nástupce společnosti Ascensia Diabetes Care Holdings AG na základě koupě veškerého nebo v podstatě veškerého jejího majetku.

Rozhodné právo a soudní příslušnost

Tato Licenční smlouva s koncovým uživatelem, její předmět a vznik se řídí švýcarským právem a bude podle něho interpretována bez možnosti uplatnění zásad o konfliktu práva. Závazná ustanovení týkající se ochrany spotřebitele vyplývající z jurisdikce obvyklého bydliště uživatele jsou platná a nejsou touto volbou rozhodného práva dotčena. Tato Licenční smlouva s koncovým uživatelem se neřídí Úmluvou OSN o smlouvách o mezinárodní koupi zboží, jejíž použití se tímto výslovně vylučuje. Kompetentní soudy města Basileje ve Švýcarsku budou mít výhradní soudní příslušnost ve vztahu ke všem sporům vzniklým s touto Licenční smlouvou s koncovým uživatelem nebo v souvislosti s ní.

Zpětná vazba

Chcete-li nám sdělit podněty nebo návrhy týkající se používání této aplikace (dále „zpětná vazba“), pak tímto společnosti Ascensia udělujete neomezené, neodvolatelné, nevýhradní, plně splacené, bezplatné právo využít takovou zpětnou vazbu libovolným způsobem a pro libovolný účel, a to včetně zlepšování této aplikace a tvorbě dalších produktů a služeb.

Vyšší moc

V maximálním možném rozsahu povoleném obecně závaznými zákony bude společnost Ascensia zproštěna povinnosti plnění z této Licenční smlouvy s koncovým uživatelem po dobu, kdy je plnění povinností z této Licenční smlouvy s koncovým uživatelem bráněno či zabráněno či zpožděno, ať už zcela či částečně, v důsledku události vyšší moci nebo několika takových událostí způsobených nebo vyplývajících z: (a) povětrnostních vlivů nebo jiných přírodních jevů či zásahů vyšší vůle, (b) válečných činů, teroristických činů, povstání, nepokojů, občanských nepokojů či vzpoury, (c) karantén či embarg, (d) poruch či prostojů telekomunikačních prostředků, sítí, počítačové technologie, serverů či internetu, (e) jiných příčin mimo možnou kontrolu společnosti Ascensia.

Informace týkající se produktů Apple

Tento článek platí pouze v případě, že tuto aplikaci používáte v zařízení s operačním systémem iOS. Tímto berete na vědomí, že tato Licenční smlouva s koncovým uživatelem je uzavírána pouze mezi vámi a společností Ascensia, ne se společností Apple, a že společnost Apple není za tuto aplikaci ani její obsah zodpovědná. Společnost Apple nemá povinnost žádným způsobem zajišťovat údržbu či podporu této aplikace. Nebude-li tato aplikace v souladu s příslušnou zárukou, můžete informovat společnost Apple, která vám uhradí příslušnou nákupní cenu této aplikace, přičemž společnost Apple nemá v maximálním možném rozsahu povoleném obecně závaznými zákony ve vztahu k této aplikaci jinou záruční povinnost. Společnost Apple nenese odpovědnost za řešení nároků vaší osoby či třetích stran vztahujících se k této aplikaci, jejímu vlastnictví a/nebo používání, a to včetně: (a) nároků ve vztahu k odpovědnosti za produkt, (b) prohlášení, že tato aplikace není v souladu s obecně závaznými právními či regulačními požadavky, (c) nároků vyplývajících z ochrany spotřebitele, soukromí nebo obdobných zákonů. Společnost Apple nenese odpovědnost za vyšetřování, obranu, vypořádání a zproštění prohlášení třetí strany, že tato aplikace a/nebo její vlastnictví či používání porušuje práva duševního vlastnictví třetích osob. Souhlasíte s tím, že při používání aplikace budete respektovat podmínky třetích stran. Společnost Apple a dceřiné společnosti společnosti Apple jsou příjemci této Licenční smlouvy s koncovým uživatelem z řad třetích stran a poté, co tuto Licenční smlouvu s koncovým uživatelem odsouhlasíte, bude mít společnost Apple právo (a bude se mít za to, že toto právo přijala) tuto Licenční smlouvu s koncovým uživatelem vůči vám prosazovat jako příjemce této Licenční smlouvy s koncovým uživatelem z řad třetích stran. Tímto prohlašujete a zaručujete se, že (x) se nenacházíte v zemi, na kterou se vztahuje embargo vlády USA, že vaše země nebyla vládou USA označena jako země „podporující terorismus“ a že (y) nejste uveden(a) na seznamu zakázaných subjektů či subjektů, na které se vztahují omezení.

Kontaktujte nás

V případě dotazů, komentářů, stížností a/nebo nároků ve vztahu k této Licenční smlouvě s koncovým uživatelem se prosím obracejte na adresu Ascensia Diabetes Care Holdings AG, Peter Merian-Strasse 90, 4052 Basilej, Švýcarsko.